国语视界

 找回密码
 立即注册
123
返回列表 发新帖
楼主: JAJOO

[字幕技术] 【已解决】【新人求助】ass特效字幕转sup之后的位置问题

[复制链接]

10

主题

122

帖子

208

积分

排长

大洋
526
阅读权限
30
 楼主| 发表于 20-3-27 20:43 | 显示全部楼层
hyb9373 发表于 20-3-27 20:32
我不是大佬,我只看到你的分辨率不是1080,你还说检查过了,12楼的大佬已经告诉你了 ...

链接:[url]https://pan.baidu.com/s/1JcBPJp6O-IS5GAF6FKpOow  提取码:bzpt[/url]
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

1750

帖子

7026

积分

旅长

大洋
16008
阅读权限
70

灌水之王

发表于 20-3-27 21:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 hyb9373 于 20-3-27 21:08 编辑


稍微看了下,这份1080的字幕好像没啥问题,那用排除法的话,只能怀疑你参照的视频跟字幕是否一致,看标题是REMUX?还是压制的265?
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.2160p.BluRay.HEVC.DTS-X.7.1.mkv
你是怎么导入AEG的?4K导入吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

122

帖子

208

积分

排长

大洋
526
阅读权限
30
 楼主| 发表于 20-3-27 21:16 | 显示全部楼层
视频是无损原盘,然后用aeg的时候导入的是这个视频,做完了外挂到pot的时候也是这个
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

122

帖子

208

积分

排长

大洋
526
阅读权限
30
 楼主| 发表于 20-3-27 21:17 | 显示全部楼层
hyb9373 发表于 20-3-27 21:07
稍微看了下,这份1080的字幕好像没啥问题,那用排除法的话,只能怀疑你参照的视频跟字幕是否一致,看标题 ...

视频的话都是4k的,这俩是一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

1750

帖子

7026

积分

旅长

大洋
16008
阅读权限
70

灌水之王

发表于 20-3-27 21:31 | 显示全部楼层
JAJOO 发表于 20-3-27 21:17
视频的话都是4k的,这俩是一个

原盘UHD是无法导入AEG的,估计你这个是压制过的
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

122

帖子

208

积分

排长

大洋
526
阅读权限
30
 楼主| 发表于 20-3-27 21:39 | 显示全部楼层
hyb9373 发表于 20-3-27 21:31
原盘UHD是无法导入AEG的,估计你这个是压制过的

你说的是初始m2ts文件吗?我把视频用mkvtoolnix封装了
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

254

帖子

1939

积分

论坛贵宾

大洋
86525
阅读权限
130
发表于 20-3-28 06:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 keyxt 于 20-3-28 06:17 编辑

把你导入AEG的MKV属性截图看看

还有你的POT 字幕设置那里也截图
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

496

帖子

563

积分

连长

大洋
2649
阅读权限
40
发表于 20-3-28 09:48 | 显示全部楼层
hyb9373 发表于 20-3-27 21:31
原盘UHD是无法导入AEG的,估计你这个是压制过的

一语中的,实在是高
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

122

帖子

208

积分

排长

大洋
526
阅读权限
30
 楼主| 发表于 20-3-28 12:03 | 显示全部楼层
keyxt 发表于 20-3-28 06:09
把你导入AEG的MKV属性截图看看

还有你的POT 字幕设置那里也截图





回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

1745

帖子

1万

积分

师长

大洋
401468
阅读权限
80
发表于 20-3-28 12:24 | 显示全部楼层

图形字幕自定义不要选

 
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

254

帖子

1939

积分

论坛贵宾

大洋
86525
阅读权限
130
发表于 20-3-28 23:50 | 显示全部楼层
用你两个分辨率的字幕easyavs2bdnxml 转SUP  外挂播放都没有出现你所遇到的问题
无解了 重装吧

点评

我是胡建人无赖  发表于 20-3-30 00:19
9大最近很闲啊  发表于 20-3-29 00:03
回复 支持 反对

使用道具 举报

62

主题

571

帖子

3008

积分

团长

大洋
22433
阅读权限
60
发表于 20-3-29 17:18 | 显示全部楼层
JAJOO 发表于 20-3-26 15:45
视频为3840*2160
ass字幕分辨率也是
但是转换sup的时候因为软件最高只支持到1080,所以转换出来的sup是19 ...

ASS字幕分辨率设384X288。这样最适配。转sup,只支持1080,所以ASS设高分辨率没用,兄弟把你的字幕发出来瞧瞧,正好我有四K哈利波特。可以帮你测试一下。
如打不开蓝凑云链接,请自行百度“蓝奏云链接无法打开”
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

122

帖子

208

积分

排长

大洋
526
阅读权限
30
 楼主| 发表于 20-3-30 21:40 | 显示全部楼层
genjit 发表于 20-3-28 12:24
图形字幕自定义不要选

啊啊啊啊啊啊啊啊啊谢谢您,已经解决了
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

1080

帖子

1926

积分

营长

大洋
8960
阅读权限
50
发表于 20-4-3 10:13 | 显示全部楼层
JAJOO 发表于 20-3-30 21:40
啊啊啊啊啊啊啊啊啊谢谢您,已经解决了

请问怎么解决的,我最近也碰到这个问题,用 pot播放,对白在黑边内,但是封装了MKV后,对白就到画面内了
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

122

帖子

208

积分

排长

大洋
526
阅读权限
30
 楼主| 发表于 20-4-7 11:55 | 显示全部楼层
jackywang 发表于 20-4-3 10:13
请问怎么解决的,我最近也碰到这个问题,用 pot播放,对白在黑边内,但是封装了MKV后,对白就到画面内了 ...

参见50楼
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

1669

帖子

1600

积分

营长

大洋
92834
阅读权限
50
发表于 20-4-8 12:41 | 显示全部楼层
这个帖子大神云集啊!学习了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

3604

帖子

735

积分

连长

大洋
43005
阅读权限
40
发表于 20-4-22 10:40 | 显示全部楼层
做字幕确实是操心又累!
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

5282

帖子

646

积分

连长

大洋
13395
阅读权限
40
发表于 20-5-14 15:57 | 显示全部楼层
这个帖子技术含量很高!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表