国语视界

 找回密码
 立即注册
查看: 8888|回复: 13

[字幕技术] 各位大佬,特效字幕SUP抖动问题怎么解决?

[复制链接]

62

主题

571

帖子

3008

积分

团长

大洋
22263
阅读权限
60
发表于 20-3-21 12:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
图一



图二(转SUP)



无论动态特效或用跟踪软件,转制SUP格式都有动态特效抖动情况。但我看本论坛有些大佬的作品没有抖动情况发生。希望能把解决抖动的方法分享
如打不开蓝凑云链接,请自行百度“蓝奏云链接无法打开”

9

主题

3050

帖子

682

积分

连长

大洋
14318
阅读权限
40
发表于 20-3-21 12:28 | 显示全部楼层
对呀,我也很好奇,来学习一下,我猜想是不是把字幕压制成内嵌的了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

2546

帖子

1406

积分

营长

大洋
34324
阅读权限
50
发表于 20-3-21 12:50 | 显示全部楼层
我也很好奇 我也来学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

959

帖子

3563

积分

团长

大洋
144570
阅读权限
60
发表于 20-3-21 13:11 | 显示全部楼层
可能是做ass所用视频的帧率,分辨率和转SUP时设置的帧率,分辨率不匹配吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

113

主题

3697

帖子

1351

积分

营长

大洋
48420
阅读权限
50
发表于 20-3-21 14:03 | 显示全部楼层
如果ASS显示效果正常,转成SUP跟不上移动速度,应该就是帧率的问题了,目前还没碰到过这个问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

438

帖子

876

积分

连长

大洋
6624
阅读权限
40
发表于 20-3-21 17:18 | 显示全部楼层
应该是ASS转SUP的问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

168

主题

6971

帖子

1207

积分

营长

大洋
11083
阅读权限
50
发表于 20-3-21 19:00 | 显示全部楼层
模棱两可,等待大神开阔思维
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

1669

帖子

1600

积分

营长

大洋
92804
阅读权限
50
发表于 20-3-21 23:34 | 显示全部楼层
经过测试,不用VSmod插件的情况下跟踪抖动频率较低,还有如何避免抖动只能尽量不要VSmod插件,还有你转sup的VSmod插件要和你aegisub的插件同源才行!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

245

帖子

187

积分

班长

大洋
11719
阅读权限
20
发表于 20-3-22 08:43 | 显示全部楼层
学习了
回复

使用道具 举报

385

主题

3768

帖子

2万

积分

超级版主

大洋
3342416
阅读权限
150

优秀版主突出贡献皇马褂版主

发表于 20-3-22 12:52 | 显示全部楼层
正心说不清楚,我的也会抖动,只是幅度会小点吧。8楼也许说的有理。
做字幕纯属业余爱好,不接受好友之外的任何PT站使用请求,更反对将字幕公开用于商业用途。敬请理解!
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

1251

帖子

1122

积分

论坛贵宾

大洋
90212
阅读权限
130
发表于 20-3-27 11:33 | 显示全部楼层
你的截图不是抖动,是挂载sup后有一帧的错位了
回复 支持 反对

使用道具 举报

79

主题

3944

帖子

3126

积分

团长

大洋
147318
阅读权限
60

灌水之王热心会员悍匪之王论坛元老王者至尊

发表于 20-3-30 00:40 | 显示全部楼层
我也感觉是帧数错位导致的,试试调整字幕的同步帧数
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

5277

帖子

645

积分

连长

大洋
13365
阅读权限
40
发表于 20-5-14 15:59 | 显示全部楼层
学习各位的技术,很受用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

2169

帖子

1206

积分

营长

大洋
473
阅读权限
50
发表于 21-5-1 21:58 | 显示全部楼层
摩拳擦掌跃跃欲试准备尝试一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表