国语视界

 找回密码
 立即注册
查看: 7343|回复: 12

[封装技术] 蓝光字幕拆分问题。

[复制链接]

8

主题

2444

帖子

970

积分

连长

大洋
33691
阅读权限
40
发表于 18-6-12 14:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近在学习如何在蓝光封装字幕,所以装之前先学习拆分。
随便在网络上面下载了一个蓝光电影的影像,也就是m2ts的文件,可是我在使用potplay播放的时候,居然发现字幕只有一个。可是我使用mkvtools文件在查看视频所以封装的文件的时候,居然发现有很多的字幕文件。我又测试了别的m2ts文件,结果都能正常显示出总共的字幕文件。
这是播放器的问题,还是其它什么问题?百思不得其解。
我想问的问题就是,如果要在蓝光中封装字幕,需要注意什么才能避免出现上述的问题?

3

主题

2407

帖子

1042

积分

营长

大洋
42664
阅读权限
50
发表于 18-6-12 19:17 | 显示全部楼层
用tsMuxerGUI查看封装

点评

这个确实有效,很多MKV识别不了的字幕和音轨,用TS可以  发表于 18-6-13 09:22
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

5

主题

9793

帖子

3067

积分

团长

大洋
72789
阅读权限
60
发表于 18-6-12 18:02 | 显示全部楼层
这个问题问得好
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

99

帖子

26

积分

列兵

大洋
49507
阅读权限
10
发表于 18-6-12 22:50 | 显示全部楼层
654865977 发表于 18-6-12 19:17
用tsMuxerGUI查看封装

+1
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

2444

帖子

970

积分

连长

大洋
33691
阅读权限
40
 楼主| 发表于 18-6-13 08:14 | 显示全部楼层
zj0066 发表于 18-6-12 18:02
这个问题问得好

兄弟,我不是问封装的问题,我是问在封装的时候需要注意什么吗?或者哪个软件比较好。你所说的软件我也一直在用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

3193

帖子

1238

积分

营长

大洋
75135
阅读权限
50
QQ
发表于 18-6-13 08:21 | 显示全部楼层
升级一下potplay吧!少数版本好像不支持SUP特效字幕。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

2384

帖子

6919

积分

团长

大洋
28631
阅读权限
60
发表于 18-6-13 09:37 | 显示全部楼层
楼主意思是,potplay播放m2ts文件,可选择能查看的就一条字幕,但是那些封装软件,比如mkv,tsMuxerGUI,查看m2ts文件时,里面却有很多条字幕。但播放器怎么只能选择一条,其他的没有显示出来。我用旧的版本能显示所有字幕,新版本我也试过,但有些没法显示所有字幕,我又回去用旧的了,能看就行了。别太计较这些,心累。我猜封装软件没有问题,是播放器有问题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

43

主题

1286

帖子

839

积分

连长

大洋
748
阅读权限
40
发表于 18-6-13 10:05 | 显示全部楼层
好深奥的问题!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

2444

帖子

970

积分

连长

大洋
33691
阅读权限
40
 楼主| 发表于 18-6-13 13:26 | 显示全部楼层
1987623 发表于 18-6-13 09:37
楼主意思是,potplay播放m2ts文件,可选择能查看的就一条字幕,但是那些封装软件,比如mkv,tsMuxerGUI,查 ...

是的,兄弟,的确有这样的问题。
因为最近在学习怎么封装字幕,正好发现了这个问题,所以想请教各位高手,是否有注意的事项。
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

485

帖子

256

积分

排长

大洋
8519
阅读权限
30
QQ
发表于 18-6-13 21:56 | 显示全部楼层
多个字幕不可能给你同时显示,肯定得要选择吧,封装时一般都是默认第一个的字幕为显示字幕,包括播放器播放也是播放默认显示的(tsmuxer应该是直接默认第一个的,mkvtoolnix虽然也是默认第一的,当时可以设置其他字幕作为默认选项的)
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

469

帖子

1270

积分

营长

大洋
33217
阅读权限
50
发表于 18-6-13 23:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 luyang19901227 于 18-6-13 23:08 编辑
lyglay1991 发表于 18-6-13 21:56
多个字幕不可能给你同时显示,肯定得要选择吧,封装时一般都是默认第一个的字幕为显示字幕,包括播放器播放 ...


你没有认真看问题啊,楼主现在的问题是pot播放器播放,能选择查看的字幕共1条,但是用其他封装软件来查看有多条字幕,也就是说有多条字幕在pot里面无法显示并选择
简单点形容吧 假设封装软件查看到一共有4条字幕,但是pot查看并能选择的只有1条
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

2494

帖子

1032

积分

营长

大洋
1802
阅读权限
50
发表于 18-6-16 09:57 | 显示全部楼层
不知道你说的拆分是不是提取字幕,一般提取字幕用eac3to,合并用mmg
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表