国语视界

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 319|回复: 22

[字幕技术] 请问下,如何在原盘的弹出菜单上新加字幕按钮?

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    19-7-12 23:38
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    5

    主题

    78

    帖子

    19

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    129
    矿工
    0
    发表于 19-6-28 09:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
    请问下,如何在原盘的弹出菜单上新加字幕按钮?
    最近制作了一个简英双语字幕,用BDFIX制作DIY后,只能播放视频后右键选择简英字幕。
    想要在原盘的字幕弹出菜单上新增加上简英双语字幕按钮,如何最快最便捷的制作,谢谢各位大佬。

    点评

    自己找nnezyj版主的教程  发表于 19-6-28 09:50
  • TA的每日心情
    擦汗
    17-7-31 23:40
  • 签到天数: 73 天

    [LV.6]常住居民II

    238

    主题

    1895

    帖子

    1264

    积分

    管理员

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    大洋
    602
    矿工
    7
    发表于 19-6-28 09:50 | 显示全部楼层
    论坛有教程,自己去找一找
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-7-12 23:38
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    5

    主题

    78

    帖子

    19

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    129
    矿工
    0
     楼主| 发表于 19-6-28 11:20 | 显示全部楼层
    wj102901 发表于 19-6-28 09:50
    论坛有教程,自己去找一找

    大概就是要这样子的效果,然后播放视频的时候字幕显示的是这个简英双语字幕。

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-7-12 23:38
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    5

    主题

    78

    帖子

    19

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    129
    矿工
    0
     楼主| 发表于 19-6-28 11:22 | 显示全部楼层
    wj102901 发表于 19-6-28 09:50
    论坛有教程,自己去找一找

    我看nnezyj版主的教程好像不是我想要的
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    3

    主题

    258

    帖子

    113

    积分

    论坛大神

    大洋
    1966
    矿工
    0
    QQ
    发表于 19-6-28 13:41 | 显示全部楼层
    善于使用搜索功能...
    https://cnlang.org/bbs/thread-3698-1-1.html
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-7-12 23:38
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    5

    主题

    78

    帖子

    19

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    129
    矿工
    0
     楼主| 发表于 19-6-28 15:15 | 显示全部楼层
    世界哪有真情lu 发表于 19-6-28 13:41
    善于使用搜索功能...
    https://cnlang.org/bbs/thread-3698-1-1.html

    大佬,我不是要从头开始制作呀。我只是想在原盘原来的菜单上添加而已
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-7-12 23:38
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    5

    主题

    78

    帖子

    19

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    129
    矿工
    0
     楼主| 发表于 19-6-28 18:01 | 显示全部楼层
    wj102901 发表于 19-6-28 09:50
    论坛有教程,自己去找一找

    nnezyj版主的教程好复杂,完全看不懂,  
    派拉蒙UHD-BDJ
    狮门BDJ
    华纳UHD-BDJ
    索尼BDJ
    这些都是什么软件啊?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-7-12 23:38
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    5

    主题

    78

    帖子

    19

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    129
    矿工
    0
     楼主| 发表于 19-6-28 18:34 | 显示全部楼层

    请问我想直接在蓝光原盘原来的菜单上增添字幕,要如何做?不是从0开始做起!

    请问我想直接在蓝光原盘原来的菜单上增添字幕,要如何做?不是从0开始做起!https://cnlang.org/bbs/thread-3698-1-1.html这个教程是wj102901 大佬教从零开始自制带主菜单和弹出式菜单的HDMV模式蓝光光盘。我要的不是从零开始自制,我想直接在蓝光原盘原来的菜单上增添字幕,如下图所示



    大概修改后的菜单是这样子,字幕选项那里多出来一条简英双语字幕轨道可以供人观看电影的时候选择!
    有没有什么方法啊?
    nnezyj版主的教程我也看了,好像不是我想要的,还有那些派拉蒙UHD-BDJ、狮门BDJ 、华纳UHD-BDJ、索尼BDJ是什么软件?
    谢谢Thanks♪(・ω・)ノ

    评分

    参与人数 1大洋 -20 收起 理由
    wj102901 -20 不要一个问题发几个贴!

    查看全部评分

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    3

    主题

    258

    帖子

    113

    积分

    论坛大神

    大洋
    1966
    矿工
    0
    QQ
    发表于 19-6-28 18:44 | 显示全部楼层
    本来就是要拆原版阿...你不提取菜单图层怎么PS按钮.增加调用GPR命令....你以为就简单的扔个图片块进去?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-7-12 23:38
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    5

    主题

    78

    帖子

    19

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    129
    矿工
    0
     楼主| 发表于 19-6-28 18:56 | 显示全部楼层
    世界哪有真情lu 发表于 19-6-28 18:44
    本来就是要拆原版阿...你不提取菜单图层怎么PS按钮.增加调用GPR命令....你以为就简单的扔个图片块进去? ...

    大佬你好,我以为可以简单的扔个图片块进去就好了。
    没想到这么复杂,难怪现在DIY的很少有修改IG菜单的。
    那么请问如何提取原盘里面的菜单图层,谢谢大佬。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    3

    主题

    258

    帖子

    113

    积分

    论坛大神

    大洋
    1966
    矿工
    0
    QQ
    发表于 19-6-28 19:02 | 显示全部楼层
    给个大概的例子给你...
    IGEditor 抽取PSD菜单图层文件....
    PS里新增个按钮项目...P图导出
    IGEditor 里新增Page.调PS输出的图层文件。
    IGEditor 设置新增的按钮GPR调用命令
    改完输出IES。。。用SBD或者其他第三方BD Spes软件封装成M2TS 替换到原版里
    ..................................................................................................................................................................................................



    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-7-12 23:38
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    5

    主题

    78

    帖子

    19

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    129
    矿工
    0
     楼主| 发表于 19-6-28 20:12 | 显示全部楼层
    世界哪有真情lu 发表于 19-6-28 19:02
    给个大概的例子给你...
    IGEditor 抽取PSD菜单图层文件....
    PS里新增个按钮项目...P图导出


    没找到IGEditor这个软件的下载地址,大佬能发下不?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    3

    主题

    258

    帖子

    113

    积分

    论坛大神

    大洋
    1966
    矿工
    0
    QQ
    发表于 19-6-28 20:27 | 显示全部楼层
    大佬你好啊 发表于 19-6-28 20:12
    没找到IGEditor这个软件的下载地址,大佬能发下不?

    自己去申请嘛......
    www.igeditor.com
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    19-7-21 21:48
  • 签到天数: 750 天

    [LV.10]以坛为家III

    32

    主题

    1004

    帖子

    2230

    积分

    版主

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    大洋
    8762
    矿工
    10
    发表于 19-6-29 23:59 | 显示全部楼层
    本帖最后由 nnezyj 于 19-6-30 00:11 编辑

    IG 菜单,看 WJ 版主的教程!
    ------------------------------------
    IG 菜单的修改和 BDJ 菜单有很大的区别!
    除了图片修改增加了图形上的显示,还需要对命令行做修改,使按钮动作和字幕音频关联起来!

    说白了就是,想要修改现有的IG菜单,除了需要学会HDMV命令的使用、菜单按钮图片的修改,还得对原盘结构的有最基本的了解!

    想最快学会IG菜单的修改,学习WJ版主的教程是最快的方式!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    19-7-21 21:48
  • 签到天数: 750 天

    [LV.10]以坛为家III

    32

    主题

    1004

    帖子

    2230

    积分

    版主

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    大洋
    8762
    矿工
    10
    发表于 19-6-30 00:25 | 显示全部楼层
    修改IG菜单话需要的操作如下:

    首先是,需要学会的东西:
    1、学会 HDMV 指令的使用
    2、学会修改图层,添加按钮【PS+IGEditor 或 PS+ScenaristDesignerPS 两种方式】

    然后是修改过程
    1、改图,添加按钮图层
    2、阅读原有指令代码,找出使新增按钮和字幕音频联动起来的代码修改方式!

    代码修改,除了修改 IG 文件,还需要配合修改 MovieObject.bdmv 文件的代码!
    两者相互配合起来,使按钮真正动作起来。


    ----------------------------------------------------------
    所以,IG 菜单没有从中途学习的说法,从0学会WJ版主的教程是最快学会改IG的方式!

    WJ 版主的教程已经将 IG 的学习简化到最简单了!
    -------------------------------------------------------------------------
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    19-7-22 02:47
  • 签到天数: 115 天

    [LV.6]常住居民II

    11

    主题

    193

    帖子

    36

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    682
    矿工
    0
    发表于 19-6-30 01:09 | 显示全部楼层
    世界哪有真情lu 发表于 19-6-28 20:27
    自己去申请嘛......
    www.igeditor.com

    大佬。。。IG Editor 这个能申请免费用不?、、、看到售价可不便宜呀
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-7-12 23:38
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    5

    主题

    78

    帖子

    19

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    129
    矿工
    0
     楼主| 发表于 19-6-30 16:22 | 显示全部楼层
    nnezyj 发表于 19-6-29 23:59
    IG 菜单,看 WJ 版主的教程!
    ------------------------------------
    IG 菜单的修改和 BDJ 菜单有很大的区 ...

    好的,谢谢大佬。我去学从零开始那个教程。告别diy,从零开始自制带主菜单和弹出式菜单的HDMV模式蓝光光盘
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    3

    主题

    258

    帖子

    113

    积分

    论坛大神

    大洋
    1966
    矿工
    0
    QQ
    发表于 19-6-30 20:14 | 显示全部楼层
    sky9213 发表于 19-6-30 01:09
    大佬。。。IG Editor 这个能申请免费用不?、、、看到售价可不便宜呀

    那个试用版就能解决你们基本需求....删注册表的事情....
    我是买软件送的这个...
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    19-7-22 02:47
  • 签到天数: 115 天

    [LV.6]常住居民II

    11

    主题

    193

    帖子

    36

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    682
    矿工
    0
    发表于 19-6-30 23:55 | 显示全部楼层
    世界哪有真情lu 发表于 19-6-30 20:14
    那个试用版就能解决你们基本需求....删注册表的事情....
    我是买软件送的这个... ...

    大佬、、几大制作软件你都给买全了吧。。。真是厉害
    那个试用版删时间限制在注册表的那个位置?麻烦告知下呢。。。。WIN7系统
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    3

    主题

    258

    帖子

    113

    积分

    论坛大神

    大洋
    1966
    矿工
    0
    QQ
    发表于 19-7-1 00:39 | 显示全部楼层
    sky9213 发表于 19-6-30 23:55
    大佬、、几大制作软件你都给买全了吧。。。真是厉害
    那个试用版删时间限制在注册表的那个位置?麻烦 ...

    每个人安装软件后ID不同....不好找   ....删之前记得注意备份注册表....别删错了
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    Archiver|手机版|cnlang.org

    GMT+8, 19-7-22 09:56 , Processed in 0.018664 second(s), 9 queries , Gzip On, MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2018 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表