国语视界

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 284|回复: 12

[技术交流] 想把资源按“英文原盘+国语音轨文件+字幕文件”的形式收藏

[复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    19-11-11 21:30
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    8

    主题

    54

    帖子

    16

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    125
    矿工
    0
    发表于 19-11-28 20:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
    DIY原盘很多,音轨和特效字幕各有千秋。有的是大陆公映,有的含粤语,有的音质好。这样洗版时总是不知道该洗哪个,每种都收藏又不现实。
    因此想索性收藏一份最好的英文原盘(UHD)作母版,然后自己demux出好的国语音轨和特效字幕。这样就可以同时保留多个资源的优点了。
    现在的问题是:
    1. 作者制作DIY是很辛苦的,这样demux出来用是不是存在道德问题?
    2. 播放会不会存在问题?电脑上POTPLAYER可以外挂音频和字幕,这样收藏的资源也可以在播放机上播放吗?
    3. demux得到的音轨和字幕可以跨不同介质(uhd和blu-ray)资源播放吗?比如说,从blu-ray原盘demux出来的音轨和字幕可以外挂到UHD原盘播放吗?
    问题比较圡,大佬们轻拍。
  • TA的每日心情
    开心
    19-12-7 07:28
  • 签到天数: 602 天

    [LV.9]以坛为家II

    63

    主题

    2524

    帖子

    3029

    积分

    团长

    Rank: 6Rank: 6

    大洋
    7960
    矿工
    50
    发表于 19-11-28 22:35 | 显示全部楼层
    我如果像楼主这般有水平。就先发布资源  又赚大洋又挣积分。还可能一不小心就加盟工作组

    或者版主的队伍中。随后再来讨论这类问题  启不优哉游哉?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-12-6 06:26
  • 签到天数: 682 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    789

    帖子

    3014

    积分

    团长

    Rank: 6Rank: 6

    大洋
    5135
    矿工
    52
    发表于 19-11-29 07:33 | 显示全部楼层
    建议,
    1,先确定好要收藏的视频规格是2K还是4K。
    2,收集好自己喜欢的国配音轨。有公映版,长译,上译,八一,央视版,也可以都收。(DTS HD, TrueHD , DD 5.1)
    3,收集好自己喜欢的字幕,尽可能收对应国配的特效,这个也有画面内和画面外,不同作者不同风格,按自己的喜好来收。
    4,收集好符合自己要求的资源后Remux MKV,或TS 入库。有时为了收集齐多版本音轨和字幕需要下载2~3个DIY原盘才能搞定一个影片。而且有的还需要自己调节时间轴。因硬盘容量的问题我不收原盘或ISO,Remux(不是压制)可以节约不少空间,硬盘党硬盘堆的越来越多必须减少体积。至于你说的Demux分离音轨道德问题,个人认为仅仅是为了自己收藏和家人享受是不存在道德问题的。但是你整合后再发到其他站点那就问题严重了。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-12-6 08:44
  • 签到天数: 578 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    803

    帖子

    1219

    积分

    营长

    Rank: 5Rank: 5

    大洋
    17146
    矿工
    84
    发表于 19-11-29 08:33 | 显示全部楼层
    本帖最后由 zc790513 于 19-11-29 08:37 编辑

    存在以下缺点,
    1.电脑上POTPLAYER是可以外挂音频,但DTS HD,TrueHD外挂音频和视频会不同步的,还是得封装。
    2.大部分2K和4K的时间轴是不一样的,音频和字幕没办法共用。
    3.UHD原盘基本上都有带HDR或杜比视界Dolby Vision,你REMUX后就没了。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-12-7 00:00
  • 签到天数: 1046 天

    [LV.10]以坛为家III

    63

    主题

    3090

    帖子

    3434

    积分

    团长

    Rank: 6Rank: 6

    大洋
    99606
    矿工
    202
    发表于 19-11-29 10:07 | 显示全部楼层
    道德问题?DIY了还要时时受良心谴责

    楼主有希望做新的十万个为什么
        
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    19-11-11 21:30
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    8

    主题

    54

    帖子

    16

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    125
    矿工
    0
     楼主| 发表于 19-11-29 11:20 | 显示全部楼层
    choicnlng 发表于 19-11-29 07:33
    建议,
    1,先确定好要收藏的视频规格是2K还是4K。
    2,收集好自己喜欢的国配音轨。有公映版,长译,上译,八 ...

    感谢大佬的耐心指导。
    我不是发布,是自己的爱好和收藏,绝大多数DIY也不允许提取素材后再发布。
    我的目标是有4K就收4K,实在没有就收2K。
    我水平相当菜,之前都是无脑洗版。您的意见中有一些地方我虽经认真琢磨但还是没吃透:
    1. “收集好符合自己要求的资源后Remux MKV,或TS 入库”。我想用母盘+外挂音频字幕的方式(主要部分可以在内外站做种,也可以避免自己不懂和软件缺陷导致remux作品出现问题),可以兼顾洗版、整理和播放欣赏吗?
    2.“收集好自己喜欢的字幕,尽可能收对应国配的特效”。国配特效是音频,音频的特效是什么意思?
    再次致以诚挚的感谢。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    19-11-11 21:30
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    8

    主题

    54

    帖子

    16

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    125
    矿工
    0
     楼主| 发表于 19-11-29 11:29 | 显示全部楼层
    zc790513 发表于 19-11-29 08:33
    存在以下缺点,
    1.电脑上POTPLAYER是可以外挂音频,但DTS HD,TrueHD外挂音频和视频会不同步的,还是得封装 ...

    感谢大佬技术指点。
    1. 次世代音频的封装是必须和视频一起封装,还是可以单独封装为音频文件(mka)的形式?我想保留一份英文原盘作为基版,国语音轨和字幕作为外挂的形式,这样方便洗版和整理。
    2. 时间轴是指时长吗?如果2K和4K的时长一样,是否就可以共用音频和字幕呢?
    3. 我想用英文原盘作为基版,国语音轨和字幕单独封装,这样会影响HDR和Dolby Vision吗?小白的困惑在于,这两个效果都是视觉上的也就是基于视频的效果,我不RMUX英文原盘,这些好的特性是不是就能保留?
    另外,经过一番查证,网上的说法似乎是REMUX可以保留HDR10(但不能保留Dolby Vision)。头一回注意到杜比视界,看来我之前都是无脑收。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-12-7 06:36
  • 签到天数: 96 天

    [LV.6]常住居民II

    12

    主题

    994

    帖子

    128

    积分

    班长

    Rank: 2

    大洋
    28
    矿工
    0
    发表于 19-11-29 11:57 | 显示全部楼层
    我在看回帖,看看大家是怎样处理的,有什么好的办法。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-12-6 08:44
  • 签到天数: 578 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    803

    帖子

    1219

    积分

    营长

    Rank: 5Rank: 5

    大洋
    17146
    矿工
    84
    发表于 19-11-29 14:43 | 显示全部楼层
    本帖最后由 zc790513 于 19-11-29 14:47 编辑
    yellowolf 发表于 19-11-29 11:29
    感谢大佬技术指点。
    1. 次世代音频的封装是必须和视频一起封装,还是可以单独封装为音频文件(mka)的形式 ...


    按个人经验来回答,如有错误请谅解,
    1.次世代音频的封装是必须和视频一起封装,有些全码的DTS也得和视频一起封装,否则也有声画不同步。
    2.时间轴就算是时长吧,时长一样的大部分可以共用音频和字幕.
    3.想保留英文原盘作为基版,你碰上有双版本(比如剧场版和导演剪辑版)的肉酱盘,你如何外挂?难道每个盘的各版本对应的mpls你都记得住?
    综上所述,要想能完美收,你得学习压盘制盘啦,比如玩得转:大金(Scenarist BD),UHD原盘上带的HDR或杜比视界Dolby Vision就可以保留,一有新的素材就重制一盘。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-12-6 10:14
  • 签到天数: 316 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    3352

    帖子

    391

    积分

    排长

    Rank: 3Rank: 3

    大洋
    267
    矿工
    5
    QQ
    发表于 19-11-29 15:15 | 显示全部楼层
    看各位大神的评论就是一种学习,感谢科普。】
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-12-6 06:26
  • 签到天数: 682 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    789

    帖子

    3014

    积分

    团长

    Rank: 6Rank: 6

    大洋
    5135
    矿工
    52
    发表于 19-11-29 16:52 | 显示全部楼层
    yellowolf 发表于 19-11-29 11:20
    感谢大佬的耐心指导。
    我不是发布,是自己的爱好和收藏,绝大多数DIY也不允许提取素材后再发布。
    我的目 ...

    1,外挂音频和字幕很多会发生音画不同步的问题,特别是音轨,而且还要导入,而且只能用电脑操作吧,电脑观赏个人觉得没必要强调4K或高品质音轨。体验不到高品质效果。
    /做种是做种,收藏是收藏(即观赏),以我个人玩PT为例,做种硬盘只有2个2T硬盘共4T,而且已经用了7~8年了,主要用途挂魔力,而且随时做好坏掉的心里准备,所以要收藏的经典绝不放在做种盘里,就算是新盘也不放到挂钟盘里,因为要根据自己的喜好来DIY,动过了就不能挂种了。收藏经典要单独管理仓库盘,建议不要用绿盘之类的低端经济盘,其实仓库盘要更稳当(因个人玩不起1:1备份)
    /建议花点时间多练练手,remux比起压制几乎没什么难度,压制要考虑参数和硬件配置。(注意MKV会丢失TrueHD 内核,建议做TS。)
    /不是洗版的概念吧,等有了更好的音轨和字幕出现时,你只需把仓库盘里已经做好的remux文件里添加或替代后重新remux一下即可。仓库盘的用途就是整理和观赏。
    2,对应国配的特效:指的是对应国配音轨的特效字幕,即1:1对应,对白和字幕是完全匹配的。
    PS)硬盘党要时时刻刻做好坏盘的心里准备,刻盘党每次重刻都是件麻烦的事情,而且经常买盘扔盘,但较安全。想当年,VCD,DVD6/9 年代买的盘近千张,记得一张1元钱全都卖给地摊哥(DVD)哈哈,之后玩PT就不要盘了,盘看了就晕,蓝光初期买了些BD25也早扔了。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    19-11-11 21:30
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    8

    主题

    54

    帖子

    16

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    125
    矿工
    0
     楼主| 发表于 19-11-29 22:54 | 显示全部楼层
    choicnlng 发表于 19-11-29 16:52
    1,外挂音频和字幕很多会发生音画不同步的问题,特别是音轨,而且还要导入,而且只能用电脑操作吧,电脑 ...

    感谢达达耐心回复小白。
    其实我也考虑到长期保存和恢复的问题需要通用性,才坚持体积最大的部分(视频)要用原盘(这里打个岔,个人觉得设置禁转是非常不利于保存成果的,底线思维很重要,如果站突然倒闭,像奥迪车那样,所有人的心血都将付诸东流)。我备份种子和目录,如果硬盘故障,我就根据记录全部重下一遍。国语音轨和字幕,我可以备份到网盘上。自己remux出来的版本由于不能发布,没有他人的备份,缺乏通用性,一旦硬盘故障将化为乌有(除非下血本玩RAID)。而且相比单独更新音轨和字幕文件,几百个原盘的规模所花时间和精力也不允许。
    国配特效的概念收到,我以后将特别注意这种字幕资源,还有杜比视界的资源。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-12-6 07:15
  • 签到天数: 571 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    627

    帖子

    341

    积分

    排长

    Rank: 3Rank: 3

    大洋
    16554
    矿工
    50
    发表于 19-12-2 22:31 | 显示全部楼层
    zc790513 发表于 19-11-29 08:33
    存在以下缺点,
    1.电脑上POTPLAYER是可以外挂音频,但DTS HD,TrueHD外挂音频和视频会不同步的,还是得封装 ...

    听说用DVDFAB瘦身后HDR或杜比视界Dolby Vision是可以保留的
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    Archiver|手机版|cnlang.org

    GMT+8, 19-12-7 09:06 , Processed in 0.022024 second(s), 14 queries , Gzip On, MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2018 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表