国语视界

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 295|回复: 13

[字幕技术] 求助字幕的字形不一样

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    20-2-6 14:33
  • 签到天数: 1119 天

    [LV.10]以坛为家III

    15

    主题

    1529

    帖子

    2416

    积分

    禁止发言

    大洋
    99992
    矿工
    50
    发表于 20-1-23 15:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    20-3-31 00:05
  • 签到天数: 375 天

    [LV.9]以坛为家II

    9

    主题

    537

    帖子

    295

    积分

    排长

    Rank: 3Rank: 3

    大洋
    8867
    矿工
    0
    发表于 20-1-23 15:14 | 显示全部楼层
    认真看帖子。这是原帖中所需字体名称:
    所需字体有:方正小标宋_GBK、华文行楷、方正粗倩简体、方正兰亭准黑_GBK(对白)
    在百度上找到这些字体下载后把它们安装到电脑系统内,就可以了!
    最终显示效果就会和原帖中的字体一样了。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    20-2-6 14:33
  • 签到天数: 1119 天

    [LV.10]以坛为家III

    15

    主题

    1529

    帖子

    2416

    积分

    禁止发言

    大洋
    99992
    矿工
    50
     楼主| 发表于 20-1-23 15:59 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    20-2-6 14:33
  • 签到天数: 1119 天

    [LV.10]以坛为家III

    15

    主题

    1529

    帖子

    2416

    积分

    禁止发言

    大洋
    99992
    矿工
    50
     楼主| 发表于 20-1-23 16:09 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    19-6-26 20:23
  • 签到天数: 22 天

    [LV.4]偶尔看看III

    53

    主题

    516

    帖子

    4885

    积分

    版主

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    大洋
    194981
    矿工
    0
    发表于 20-1-23 23:31 | 显示全部楼层
    不是到处有人鼓吹ASS字幕好处嘛 这就是明显的不足之处
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-1-12 14:29
  • 签到天数: 260 天

    [LV.8]以坛为家I

    213

    主题

    3623

    帖子

    1万

    积分

    师长

    Rank: 8Rank: 8

    大洋
    135805
    矿工
    50

    灌水之王热心会员论坛元老王者至尊

    发表于 20-1-24 00:21 | 显示全部楼层
    你可以理解,sup是个图形容器,虽然不好修改,但是可以不借助其他手段展示制作的效果。

    点评

    我知道字体缺失导致这个问题。哈,我只是引申一下,告诉他用sup不会出现这个问题。  发表于 20-1-26 17:11
    你的理解出问题导致答非所问,他只不过缺字体而已  发表于 20-1-26 16:01
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    20-3-31 09:42
  • 签到天数: 336 天

    [LV.8]以坛为家I

    15

    主题

    937

    帖子

    1154

    积分

    营长

    Rank: 5Rank: 5

    大洋
    12452
    矿工
    30
    发表于 20-1-24 08:16 | 显示全部楼层
    bhys8611 发表于 20-1-23 23:31
    不是到处有人鼓吹ASS字幕好处嘛 这就是明显的不足之处

    是啊 而且对字幕工作者来说 每次发ass字幕还要提供个字体包太麻烦了
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    20-3-31 01:45
  • 签到天数: 1213 天

    [LV.10]以坛为家III

    12

    主题

    1938

    帖子

    7043

    积分

    旅长

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    大洋
    39308
    矿工
    50
    发表于 20-1-27 02:36 | 显示全部楼层
    world文件和pdf文件的区别。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    20-3-31 07:32
  • 签到天数: 58 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    160

    帖子

    30

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    99
    矿工
    3
    发表于 20-2-1 08:26 | 显示全部楼层
    因为缺少字体包,
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    20-3-29 11:05
  • 签到天数: 262 天

    [LV.8]以坛为家I

    6

    主题

    589

    帖子

    153

    积分

    班长

    Rank: 2

    大洋
    790
    矿工
    6
    发表于 20-2-22 21:30 | 显示全部楼层
    chrislong 发表于 20-1-24 08:16
    是啊 而且对字幕工作者来说 每次发ass字幕还要提供个字体包太麻烦了

    但是可以自己DIY啊,而且可以不用提供的字体选自己喜欢的字体.这点也是ass的好处吧
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    20-3-31 09:42
  • 签到天数: 336 天

    [LV.8]以坛为家I

    15

    主题

    937

    帖子

    1154

    积分

    营长

    Rank: 5Rank: 5

    大洋
    12452
    矿工
    30
    发表于 20-2-22 22:41 | 显示全部楼层
    king264676 发表于 20-2-22 21:30
    但是可以自己DIY啊,而且可以不用提供的字体选自己喜欢的字体.这点也是ass的好处吧 ...

    说到这个换是字幕组的话可能就要撕逼了  我曾经跟一个朋友某个知名字幕组的最高层讨论过这个问题 直接就吵起来了 你知道为什么很多动画字幕组都不再提供ass了吗  因为会有人拿去盗用改个字体就发出来  另外也不想被别人拿出来改   所以有这种需求还是直接问作者吧 看给不给
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    20-3-29 11:05
  • 签到天数: 262 天

    [LV.8]以坛为家I

    6

    主题

    589

    帖子

    153

    积分

    班长

    Rank: 2

    大洋
    790
    矿工
    6
    发表于 20-2-25 09:18 | 显示全部楼层
    chrislong 发表于 20-2-22 22:41
    说到这个换是字幕组的话可能就要撕逼了  我曾经跟一个朋友某个知名字幕组的最高层讨论过这个问题 直接就 ...

    如果自用的话倒没什么
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    Archiver|手机版|cnlang.org

    GMT+8, 20-3-31 10:19 , Processed in 0.022833 second(s), 18 queries , Gzip On, MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2018 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表