国语视界

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1785|回复: 343

[官方原创] 【更新添加4K字幕】1917.2019.1080p.BluRay 简中(非国配)+中英双语SUP字幕

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    19-11-29 07:59
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    27

    主题

    126

    帖子

    1581

    积分

    工作组

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    大洋
    77972
    矿工
    0
    发表于 20-3-15 22:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 cmkow 于 20-3-21 13:59 编辑

              转载情况说明:未经许可,严禁转载
              中英字幕来自:字幕库。
              字幕匹配帧率:23.976帧率
              字幕匹配时长:1:58:58 1080P                                
              大 金     过 水:未过水
              特效字幕制作:cmkow
              匹配视频:1917.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT

      注: 尚有K哥部分没有完成,预计2日后正式发布
                               
    =====影片信息=====   


      


    ◎译  名 1917:逆战救兵(港) / 一九一七
    ◎片  名 1917
    ◎年  代 2019
    ◎产  地 英国 / 美国
    ◎类  别 剧情 / 战争
    ◎语  言 英语 / 法语 / 德语
    ◎上映日期 2019-12-25(美国) / 2020(中国大陆) / 2020-01-10(英国)
    ◎IMDb评分  8.5/10 from 102130 users
    ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt8579674
    ◎豆瓣评分 8.6/10 from 13459 users
    ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/30252495/
    ◎片  长 119分钟
    ◎导  演 萨姆·门德斯 Sam Mendes
    ◎编  剧 萨姆·门德斯 Sam Mendes / 克里斯蒂·威尔逊-凯恩斯 Krysty Wilson-

    Cairns
    ◎主  演 乔治·麦凯 George MacKay
           迪恩·查尔斯·查普曼 Dean-Charles Chapman
           科林·费尔斯 Colin Firth
           本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch
           马克·斯特朗 Mark Strong
           理查德·麦登 Richard Madden
           安德鲁·斯科特 Andrew Scott
           丹尼尔·梅斯 Daniel Mays
           阿德里安·斯卡伯勒 Adrian Scarborough
           约翰·霍林沃思 John Hollingworth
           克里斯·瓦利 Chris Walley
           杰米·帕克 Jamie Parker
           罗伯特‧马瑟 Robert Maaser
           贾斯汀·爱德华兹 Justin Edwards
           理查德·麦凯布 Richard McCabe
           理查德·德姆西 Richard Dempsey
           安森·布恩 Anson Boon
           雅各布·詹姆斯·贝西克 Jacob James Beswick
           特蕾莎·马奥尼 Teresa Mahoney
           皮普·卡特 Pip Carter
           保罗·廷托 Paul Tinto
           安迪·阿波罗 Andy Apollo
           约瑟夫·戴维斯 Josef Davies
           比利·波斯特莱斯韦特 Billy Postlethwaite
           加布里埃尔·阿库乌迪克 Gabriel Akuwudike
           斯派克·莱顿 Spike Leighton
           亚当·赫吉尔 Adam Hugill
           纳巴汉·里兹万 Nabhaan Rizwan
           克莱尔·迪比尔克 Claire Duburcq
           乔纳·罗素 Jonah Russell
           迈克尔·吉普森 Michael Jibson
           格伦·霍威尔 Gerran Howell


    ◎标  签 战争 | 一战 | 英国 | 剧情 | 2019 | 美国 | 萨姆·门德斯 | 科林·费



    ◎简  介  

      1917年,第一次世界大战进入最激烈之际,两个年仅16岁的英国士兵接到的命令,

    需立即赶往死亡前线,向那里的将军传达一个“立刻停止进攻”讯息。 时间只有八小时

    ,武器弹药有限,无人知晓前方敌况:死亡寂静之地、布满尸体的铁丝网、突入其来的

    敌军、随时毙命的危险境况…… 这一次两个少年为救1600个人的性命,不完成,毋宁死



    ◎获奖情况  

      第92届奥斯卡金像奖(2020)
      最佳影片(提名)
      最佳导演(提名) 萨姆·门德斯
      最佳原创剧本(提名) 萨姆·门德斯 / 克里斯蒂·威尔逊-凯恩斯
      最佳摄影(提名) 罗杰·狄金斯
      最佳视觉效果(提名) 纪尧姆·罗什龙 / Greg Butler / 多米尼克·多伊
      最佳混音(提名) 马克·泰勒 / 斯图尔特·威尔逊
      最佳音效剪辑(提名)
      最佳艺术指导(提名)
      最佳化妆与发型设计(提名)
      最佳原创配乐(提名) 托马斯·纽曼

      第77届金球奖(2020)
      电影类 最佳剧情片
      电影类 最佳导演 萨姆·门德斯
      电影类 最佳原创配乐(提名) 托马斯·纽曼

      第73届英国电影学院奖(2020)
      电影奖 最佳影片(提名)
      电影奖 最佳英国影片(提名)
      电影奖 最佳导演(提名) 萨姆·门德斯
      电影奖 最佳摄影(提名) 罗杰·狄金斯
      电影奖 最佳化妆/发型(提名) Naomi Donne
      电影奖 最佳艺术指导(提名) Lee Sandales / 丹尼斯·加斯纳
      电影奖 最佳特殊视觉效果(提名)
      电影奖 最佳原创配乐(提名) 托马斯·纽曼
      电影奖 最佳音效(提名)

      第72届美国导演工会奖(2020)
      最佳电影导演 萨姆·门德斯

      第72届美国编剧工会奖(2020)
      电影奖 最佳原创剧本(提名) 萨姆·门德斯 / 克里斯蒂·威尔逊-凯恩斯

      第31届美国制片人工会奖(2020)
      最佳电影制片人奖

      第34届美国摄影协会奖(2020)
      电影长片最佳摄影(提名) 罗杰·狄金斯

      第24届美国艺术指导工会奖(2020)
      电影奖 最佳历史电影艺术指导(提名) 丹尼斯·加斯纳

      第67届美国音效剪辑协会奖(2020)
      金卷轴奖 最佳电影音效剪辑(提名)
      金卷轴奖 最佳电影对白剪辑

      第18届美国视觉效果协会奖(2020)
      最佳电影辅助视觉效果(提名)

      第91届美国国家评论协会奖(2019)
      最佳摄影 罗杰·狄金斯
      年度佳片

      第25届美国评论家选择电影奖(2020)
      最佳影片(提名)
      最佳导演 萨姆·门德斯
      最佳动作片(提名)
      最佳摄影
      最佳剪辑
      最佳配乐(提名)
      最佳美术指导(提名)
      最佳视觉效果(提名)

      第20届美国电影学会奖(2019)
      年度佳片

      第24届金卫星奖(2020)
      电影部门 最佳剧情片(提名)
      电影部门 最佳导演(提名) 萨姆·门德斯
      电影部门 剧情片最佳男主角(提名) 乔治·麦凯
      电影部门 最佳原创配乐(提名)
      电影部门 最佳摄影
      电影部门 最佳剪辑(提名)
      电影部门 最佳音效(提名)
      电影部门 最佳美术指导(提名)

      第18届华盛顿影评人协会奖(2019)
      最佳摄影

      第40届伦敦影评人协会奖(2020)
      年度电影(提名)
      年度导演(提名) 萨姆·门德斯
      年度英国/爱尔兰电影(提名)
      年度英国/爱尔兰男演员(提名) 乔治·麦凯
      年度英国/爱尔兰小演员(提名) 迪恩·查尔斯·查普曼
      技术成就奖(提名) 奥利弗·塔尔尼

      第45届洛杉矶影评人协会奖(2019)
      最佳摄影(提名)
      最佳配乐(提名)

      第32届芝加哥影评人协会奖(2019)
      最佳摄影(提名) 罗杰·狄金斯
      最佳剪辑(提名)
      最佳原创配乐(提名) 托马斯·纽曼
      最佳视觉效果(提名)
      最佳艺术指导(提名)

      第4届亚特兰大影评人协会奖(2019)
      十佳影片
      最佳摄影 罗杰·狄金斯
      最佳原创配乐 托马斯·纽曼

      第23届美国在线影评人协会奖(2020)
      最佳影片(提名)
      最佳导演(提名) 萨姆·门德斯
      最佳剪辑(提名) 李·史密斯
      最佳原创配乐(提名) 托马斯·纽曼
      最佳摄影 罗杰·狄金斯


    ====== 特效截图 ======




    1.

    2.

    3.

    4.

    5.

    6.

    7.

    8.

    9.

    10.

    11.

    12.

    13.

    14.

    15.

    16.

    17.

    ====== 4K截图 ======















    测试链接

    更新:更新为v1版,第一版在另一台电脑上做的,字体不全。
              特更新为v1版 下过的可进网盘重新下载 密码不变
              第二次更新4K字幕,需要的可以重进下载

       
       
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x

    点评

    昨天已经在其他pt站见到有人封装这版字幕了,不知道是不是经过楼主授权了  发表于 20-3-19 09:19
    终于出了,感谢大神  发表于 20-3-15 23:48

    评分

    参与人数 2威望 +50 大洋 +505 收起 理由
    令狐冲2019 + 5 厉害了我的神!
    dunfeng + 50 + 500 很给力!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    20-3-29 18:01
  • 签到天数: 108 天

    [LV.6]常住居民II

    83

    主题

    1067

    帖子

    1041

    积分

    营长

    Rank: 5Rank: 5

    大洋
    6950
    矿工
    30
    发表于 20-3-15 22:33 | 显示全部楼层
    来的那么快那么直接
    我想踩三轮车登陆月球卖牛腩饭
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    20-3-29 00:10
  • 签到天数: 736 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1329

    帖子

    265

    积分

    排长

    Rank: 3Rank: 3

    大洋
    642
    矿工
    11
    发表于 20-3-15 22:37 | 显示全部楼层
    这片没听说有国语配音啊~~~~~~

    点评

    国内都还没上映。  发表于 20-3-19 10:49
    简中(非国配)+中英双语SUP  发表于 20-3-15 22:45
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    20-3-29 15:32
  • 签到天数: 160 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    263

    帖子

    30

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    53
    矿工
    0
    发表于 20-3-15 22:37 | 显示全部楼层
    谢谢分享!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    20-2-16 10:17
  • 签到天数: 22 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    198

    帖子

    43

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    963
    矿工
    0
    发表于 20-3-15 22:41 | 显示全部楼层
    给力,赞一个
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    20-3-29 14:42
  • 签到天数: 487 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    1436

    帖子

    235

    积分

    排长

    Rank: 3Rank: 3

    大洋
    13117
    矿工
    16
    发表于 20-3-15 22:43 | 显示全部楼层
    期待楼主作品,辛苦了
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    20-3-29 09:24
  • 签到天数: 1165 天

    [LV.10]以坛为家III

    5

    主题

    1858

    帖子

    8989

    积分

    旅长

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    大洋
    5742
    矿工
    50
    QQ
    发表于 20-3-15 22:52 | 显示全部楼层
    效果太好了,下载收藏
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    20-3-29 23:06
  • 签到天数: 236 天

    [LV.7]常住居民III

    3

    主题

    565

    帖子

    147

    积分

    班长

    Rank: 2

    大洋
    4348
    矿工
    11
    发表于 20-3-15 22:53 | 显示全部楼层
    大片呸特效 完美!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    20-3-29 12:17
  • 签到天数: 582 天

    [LV.9]以坛为家II

    139

    主题

    2268

    帖子

    1026

    积分

    营长

    Rank: 5Rank: 5

    大洋
    13306
    矿工
    50
    发表于 20-3-15 22:54 | 显示全部楼层
    今天还看到有个坛友发了讨论为啥没有此片的特效字幕贴呢,现在就来了,哈哈,感谢楼主
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    20-3-29 16:49
  • 签到天数: 18 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    342

    帖子

    86

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    186
    矿工
    0
    发表于 20-3-15 23:08 | 显示全部楼层
    感谢分享这么好的字幕给大家,精准的特效字幕配上好的电影,简直就是一道大餐!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    20-3-30 00:00
  • 签到天数: 721 天

    [LV.9]以坛为家II

    30

    主题

    3125

    帖子

    673

    积分

    连长

    Rank: 4

    大洋
    70
    矿工
    6
    发表于 20-3-15 23:09 | 显示全部楼层
    这个必须要期待了啊
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    20-3-29 08:10
  • 签到天数: 46 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    69

    帖子

    17

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    108
    矿工
    2
    发表于 20-3-15 23:16 | 显示全部楼层
    1917终于出来了,感谢分享
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    20-3-29 10:09
  • 签到天数: 705 天

    [LV.9]以坛为家II

    58

    主题

    1308

    帖子

    3033

    积分

    团长

    Rank: 6Rank: 6

    大洋
    6628
    矿工
    50

    灌水之王

    发表于 20-3-15 23:24 | 显示全部楼层
    因为我发帖了吗?
    唉,我也被删帖了
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    20-3-29 22:57
  • 签到天数: 720 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    5474

    帖子

    889

    积分

    连长

    Rank: 4

    大洋
    27651
    矿工
    50
    发表于 20-3-15 23:26 | 显示全部楼层
    楼主的特效这么gl
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    20-3-29 18:27
  • 签到天数: 21 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    162

    帖子

    30

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    38
    矿工
    3
    发表于 20-3-15 23:37 | 显示全部楼层
    支持,辛苦了
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    20-3-29 23:22
  • 签到天数: 230 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    513

    帖子

    85

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    102
    矿工
    5
    发表于 20-3-15 23:39 | 显示全部楼层
    预告字幕
    期待大作
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    20-3-30 00:07
  • 签到天数: 40 天

    [LV.5]常住居民I

    18

    主题

    1006

    帖子

    262

    积分

    排长

    Rank: 3Rank: 3

    大洋
    371
    矿工
    30
    发表于 20-3-15 23:42 | 显示全部楼层
    超期待这部电影的特效字幕
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    20-3-29 00:28
  • 签到天数: 294 天

    [LV.8]以坛为家I

    14

    主题

    1046

    帖子

    2794

    积分

    营长

    Rank: 5Rank: 5

    大洋
    481
    矿工
    50

    灌水之王

    发表于 20-3-15 23:54 | 显示全部楼层
    这么牛,这制作速度真实快啊
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    20-3-29 10:12
  • 签到天数: 56 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    264

    帖子

    30

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    312
    矿工
    0
    发表于 20-3-16 00:01 | 显示全部楼层
    超期待这部电影的特效字幕
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    20-3-29 07:10
  • 签到天数: 44 天

    [LV.5]常住居民I

    7

    主题

    2047

    帖子

    335

    积分

    排长

    Rank: 3Rank: 3

    大洋
    1341
    矿工
    25
    发表于 20-3-16 00:02 | 显示全部楼层
    期待特效早日出来
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    Archiver|手机版|cnlang.org

    GMT+8, 20-3-30 05:41 , Processed in 0.028656 second(s), 15 queries , Gzip On, MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2018 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表