白马王子 Charming 2018重混公映国语DTS.HDMA-5.1

木木

匹配时长 1:25:22，帧率23.976fps的蓝光视频，

国语素材由山茶树大神大神提供，在此感谢！



混音上译公映国语-24bit-DTS.HDMA-5.1

本音轨仅限论坛会员测试之用！
请在下载测试后24小时内删除！违反以上几点的，后果自负！
非法传播或用于商业用途，您自负法律责任。






◎译　　名　白马王子
◎片　　名　Charming
◎年　　代　2018
◎产　　地　加拿大,美国
◎类　　别　喜剧 / 动画
◎语　　言　英语
◎上映日期　2018-04-20(西班牙) / 2021-08-27(中国大陆)
◎豆瓣评分　5.7/10 from 697 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26586759/
◎片　　长　86分钟
◎导　　演　罗斯·维诺库尔 Ross Venokur
◎编　　剧　罗斯·维诺库尔 Ross Venokur
◎主　　演　塔拉·斯特朗 Tara Strong
　　　　  　维尔摩·瓦尔德拉玛 Wilmer Valderrama
　　　　  　阿什丽·提斯代尔 Ashley Tisdale
　　　　  　黛米·洛瓦托 Demi Lovato
　　　　  　吉姆·卡明斯 Jim Cummings
　　　　  　吉莉恩·贝尔 Jillian Bell
　　　　  　约翰·克里斯 John Cleese
　　　　  　艾薇儿·拉维尼 Avril Lavigne
　　　　  　基莎·可儿 Keyshia Cole
　　　　  　邓紫棋 Gloria Tang
　　　　  　希雅 Sia
　　　　  　史蒂夫·青木 Steve Aoki

◎标　　签　动画 | 童话 | 喜剧 | 加拿大 | 美国 | 爱情 | 2018 | 狗血

◎简　　介

　　艾薇儿将加盟音乐动画电影Charming，与歌手阿什丽·提斯代尔、邓紫棋一起分别为白雪公主、灰姑娘和睡美人配音。故事讲述的是三位童话人物发现她们竟然与同一位王子订婚之后发生的故事。该片正在加拿大蒙特利尔制作中。

1. 常规
   
2. 唯一识别码 : 249139649524303207354684858580124962113 (0xBB6E8D1733F7C1CC94D5987330620D41)
   
3. 文件全称 : E:\重混区\bmwz.dtshd
   
4. 文件大小 : 2.41GB
   
5. 时间长度 : 1小时 25分
   
6. 混合码率模式 : 可变(VBR)
   
7. 平均混合码率 : 4 045Kbps
   
8. 创建日期 : UTC 2021-09-20 04:48:33
   
9. 
   
10. 音频
    
11. 信息编号 : 1
    
12. 文件格式 : DTS
    
13. 文件格式/信息 : Digital Theater Systems
    
14. 格式算法 : MA / Core
    
15. 立体声模式  : 16
    
16. Endianness格式方式 : Big
    
17. 编码ID : A_DTS
    
18. 时间长度 : 1小时 25分
    
19. 码率编码模式 : 可变(VBR)
    
20. 码率 : 未知 / 1 509Kbps
    
21. 声道数 : 6声道
    
22. 声道位置 : Front: L C R, Side: L R, LFE
    
23. 采样率 : 48.0KHz
    
24. 采样深度 : 24位
    
25. 压缩模式 : 无损压缩 / Lossy
    
26. Default : 有
    
27. Forced : 未使用
    
28. 
    

复制代码

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

gjp0975

带给我们十一的礼物啊，感谢

曾阿牛

给力，非常感谢

allegorist

看起来不错，先找找视频，感谢木木大神

DC小军

感谢木木老大辛苦制作  必须支持支持

vincent4587

看海报是上译的，不错

yingfeng-li

动画片

一生护你

没听过这部电影名字，正好十一休息给孩子们看看，多谢木木美女分享国配，祝您国庆节天天开心快乐，年轻美丽漂亮。

yzhmb

大神调制，必属精品！感谢木木分享《白马王子》精品音轨！

闲云野鹤

非常喜欢这个

post_deleted

gk9588

谢谢木木大师。正逢国庆来临之际，祝木木老师和论坛的大师们，国庆节快乐。祝福大家！！！

吃花的小鱼

貌似不是梦工厂的作品

jzhgcykljh

楼主大才，辛苦制作，感谢！

第200纪冰川

赞！感谢十一节收到的礼物 惊喜  期待有更多惊喜！！！

影院观影过译配版 鞋拔子脸的王子真的让人毕生难忘！！！

英国 美国合资彩色宽银幕立体声动画故事片

电审进字[2021]第37号

英国魅力动画有限公司Charming Animation Limiced

英国3QU媒体制作公司3QU Media

美国先锋动画制作公司Vanguard Animation Cinesite

美国WV公司WV Enterprises

英国SC电影公司 联合出品SC films

导      演 罗斯·维诺库尔Ross Venokur
制      片 约翰·H·威廉斯John H. Williams
执行制片 乔恩·克里斯蒂安森Jon Christianson 杰里米·罗斯Jeremy Ross 亨利·斯凯西Henry Skelsey
执行制片 威尔默·瓦尔德拉玛Wilmer Valderrama
执行制片 希拉里·阿琳·琼斯Hillary Arlene Jones 哈里·史密斯Harry Smith
执行制片 埃蒙·布特勒Eaminn Butler 沃伦·富兰克林Warren Franklin
执行制片 C·托马斯·帕斯卡尔C.Thomas Paschall 日内瓦·瓦瑟尔曼Geneva Wasserman 雷·伍Ray Wu
音      乐 汤姆·豪Tom Howe
配      乐 哈利·格瑞森-威廉姆斯Harry Gregson-Williams
联合制片 罗宾·克莱因Robyn Klein 丹尼尔·斯特林Danielle Sterung
联合制片 维多利亚·伊托·特斯林Victoria Itow-Tsering 帕特里克·沃洛克Patrick Worlock
联合执行
制      片 彼得·纳吉Peter Nague 安东尼·亨特Antony Hunt 邓肯·罗杰Duncan Rodger
执行音乐
制      片 黛咪·洛瓦特Demi Lovato 威尔默·瓦尔德拉玛Wilmer Valderrama
音乐总监 罗宾·克莱因Robyn Klein
助理制片 杰西卡·阿塞维多Jessica Acevedo 西蒙·克劳Simon Crowe

白马王子Charming

主要配音演员
丽诺尔·科昆诺内兹 / 莱妮Lenore Quinonez / Lenny 原声 黛咪·洛瓦特Demi Lovato（护送王子一路接受考验 女扮男装 不信任任何人 只爱钱和宝石的飞贼）
配音 唐雅菁

白马王子菲利比Prince Philippe Charming 原声 维尔摩·瓦尔德拉玛Wilmer Valderrama（中了能让所有女人爱上他的魔咒 鞋拔子脸王子）
配音 梁达伟

半吊子预言家Half-Oracle 原声 希雅Sia（食人族独眼龙女巨人）
配音 汪滢滢

灰姑娘 / 辛迪瑞拉Cinderella 原声 阿什利·提斯代尔Ashley Tisdale（蓝色长裙 对时间很敏感 穿一只水晶鞋的金色头发美女 王子未婚妻之一）
配音 钟   可

白雪公主Snow White 原声 艾薇儿·拉维妮Avril Lavigne（背着红色的名牌包包 对每人各人疑神疑鬼的 橙色长裙黑发美女 王子未婚妻之一）
配音 蔡书瑾

睡美人Sleeping Beauty 原声 邓紫棋Gloria Tang（红色长发大红裙美女 一直喜欢打瞌睡 王子未婚妻之一）
配音 刘若梅

奈美妮Nemeny Neverwish 饰 妮娅·瓦达拉斯Nia Vardalos（给王子施诅咒的女巫）
配音 黄   莺

画家Painter 原声 克里斯·哈里森Chris Harrison（只有一只侧脸 经常出镜的宫廷画师）
配音 陈   诗

仙女教母Fairy Godmother 原声 约翰·克里斯John Cleese（蓝色裙子 白色小翅膀的肥肥的仙女 灰姑娘的家长）
配音 刘  垚（yáo）

刽子手Executionerr 原声 约翰·克里斯John Cleese（王子环首之刑的执行人 蒙脸大汉）
配音 孟祥龙

其他配音演员
刘   风 胡   艺 吴   迪
王肖兵 蒋静菊 李程远
李卓霆 潘丹妮

译制职员
剧本翻译 夏   恬
译制导演 黄   莺
录      音 钟   鸣
混合录音 马   骁

中国电影集团公司 进口

上海电影（集团）公司 上海电影译制厂 译制

华夏电影发行有限责任公司 发行

本片数字母版由华夏电影发行有限责任公司制作

张逸凡0517

绝对，国庆节孩子可以看了，谢谢你，国庆快乐

清淡如风

喜剧动画，非常不错，赶紧找视频。

lkc123

国庆献礼感谢

张逸凡0517

解压的时候，解压到一半就坏了，不知道什么情况

悠远远

上译对动画片配音很有成就。