国语视界

 找回密码
 立即注册
查看: 8663|回复: 10

[技术交流] 请教如何使用BDSUP2SUB

[复制链接]

68

主题

5034

帖子

5453

积分

团长

大洋
21415
阅读权限
60
发表于 19-3-19 08:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
下了N个BDSUP2SUB,发现都没有执行程序,大家是怎么用这个东西的?

0

主题

87

帖子

12

积分

列兵

大洋
185
阅读权限
10
发表于 20-3-17 13:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 zdbupt 于 20-3-17 13:18 编辑

简单修改,可以用bdsup2sub++1.0.2.exe这个软件(下载地址:https://www.videohelp.com/software/BDSup2Sub,点击运行即可);

1.运行后,选择:file--->load,找到相应的SUP文件打开,出现如下画面、不用修改直接点ok:








2.点选菜单栏下面一行中的output format:XML+PNG,如下图:






3.接着如下操作:在file--->save/export,出现下图:






点击该图中的browse选择存放目录,然后点击save保存;有warnings之类的不用管它;


然后,用ultraedtit之类的文本编辑打开其中的xml文件,再参照帖子https://cnlang.org/bbs/thread-6090-1-35.htmljin进行编辑、调整字幕位置;



4.再用bdsup2sub++1.0.2软件,点选file->load,找到刚才编辑过的XML文件打开后,出现如下画面,直接点击ok即可:



5.最后一步:点选界面菜单栏下面一行中的output format:SUP(BD),在file --->save/export中选择保存路径后、即可保存成sup,加载到播放器中试试看。

提醒一下:这种方法,会有一点sup细节损失,比如:个别特效字幕的呈现时间长短会和原来有一些变化;但整体上还可以。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

4

主题

321

帖子

158

积分

班长

大洋
8543
阅读权限
20
发表于 19-3-19 08:24 | 显示全部楼层
这个是 Java软件,你需要安装JRE或JDK软件包
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

2546

帖子

1406

积分

营长

大洋
34324
阅读权限
50
发表于 19-3-19 09:30 | 显示全部楼层
netfan 发表于 19-3-19 08:24
这个是 Java软件,你需要安装JRE或JDK软件包

高手 进来学习了  看样子首先需要一个运行环境
回复 支持 反对

使用道具 举报

68

主题

5034

帖子

5453

积分

团长

大洋
21415
阅读权限
60
 楼主| 发表于 19-3-19 10:52 | 显示全部楼层
netfan 发表于 19-3-19 08:24
这个是 Java软件,你需要安装JRE或JDK软件包

谢谢 我再试试看
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

85

帖子

55

积分

列兵

大洋
209
阅读权限
10
发表于 19-3-19 11:50 | 显示全部楼层
执行文件就是那个jar
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

918

帖子

1313

积分

论坛大神

大洋
20751
阅读权限
130
发表于 19-3-19 12:23 | 显示全部楼层
装个jdk 右键运行....
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

305

帖子

36

积分

列兵

大洋
322
阅读权限
10
发表于 19-3-19 16:27 | 显示全部楼层
同问,希望有大神解答
回复 支持 反对

使用道具 举报

274

主题

4866

帖子

6万

积分

炊事员

大洋
315594
阅读权限
120

灌水之王热心会员论坛元老王者至尊

发表于 19-3-21 17:31 | 显示全部楼层
java软件装环境,直接运行即可
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

96

帖子

25

积分

列兵

大洋
404
阅读权限
10
发表于 19-5-4 16:35 | 显示全部楼层
使用类似的程序bdsup2sub ++ .exe没有必要安装java。它是一个没有依赖项的可执行文件。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

998

帖子

287

积分

排长

大洋
62749
阅读权限
30
发表于 20-5-13 08:53 | 显示全部楼层
zdbupt 发表于 20-3-17 13:16
简单修改,可以用bdsup2sub++1.0.2.exe这个软件(下载地址:https://www.videohelp.com/software/BDSup2Sub ...

非常感谢教程,空了区试试。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表