国语视界

 找回密码
 立即注册
查看: 714|回复: 7

[字幕技术] 请教怎么把字幕放黑边里

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    20-6-3 13:07
  • 签到天数: 345 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    435

    帖子

    209

    积分

    排长

    Rank: 3Rank: 3

    大洋
    8821
    矿工
    30
    QQ
    发表于 19-5-3 14:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
    请教各位大大,我一直用Aegisub做字幕,但一直都是显示在画面内。请问各位是怎么把字幕做到黑边里的,谢谢~
  • TA的每日心情
    开心
    20-6-3 00:05
  • 签到天数: 436 天

    [LV.9]以坛为家II

    9

    主题

    603

    帖子

    304

    积分

    排长

    Rank: 3Rank: 3

    大洋
    9370
    矿工
    0
    发表于 19-5-3 14:59 | 显示全部楼层
    这要取决于你的做的视频,如果是未切上下黑边的,用Aegisub直接把字幕位置拉到黑边上显示就可以了。如果是切过上下黑边的视频,制作字幕时可以显示字幕位置为负数就可以了!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    20-6-1 00:49
  • 签到天数: 238 天

    [LV.7]常住居民III

    4

    主题

    670

    帖子

    544

    积分

    连长

    Rank: 4

    大洋
    3421
    矿工
    30
    发表于 19-5-3 20:59 | 显示全部楼层
    Pot Player,按F5设置,“字幕”→去掉“将文本字幕输出到画面内”的勾选并应用确认
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-1-12 14:29
  • 签到天数: 260 天

    [LV.8]以坛为家I

    216

    主题

    3717

    帖子

    1万

    积分

    师长

    Rank: 8Rank: 8

    大洋
    182465
    矿工
    50

    灌水之王热心会员论坛元老王者至尊

    发表于 19-5-4 09:01 | 显示全部楼层
    用不切黑边视频做
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    20-6-3 10:24
  • 签到天数: 1256 天

    [LV.10]以坛为家III

    6

    主题

    1万

    帖子

    7221

    积分

    旅长

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    大洋
    114833
    矿工
    50

    灌水之王热心会员论坛元老爱心大使

    发表于 19-5-7 06:25 | 显示全部楼层
    参数可以调整显示位置
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    20-4-15 09:16
  • 签到天数: 14 天

    [LV.3]偶尔看看II

    101

    主题

    239

    帖子

    346

    积分

    论坛贵宾

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    大洋
    19740
    矿工
    50
    发表于 19-6-20 13:20 | 显示全部楼层
    边距问题?
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    20-6-1 11:30
  • 签到天数: 283 天

    [LV.8]以坛为家I

    6

    主题

    626

    帖子

    158

    积分

    班长

    Rank: 2

    大洋
    246
    矿工
    6
    发表于 19-6-25 11:40 | 显示全部楼层
    看你视频尺寸
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    20-5-31 14:56
  • 签到天数: 580 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    808

    帖子

    520

    积分

    连长

    Rank: 4

    大洋
    5204
    矿工
    33
    发表于 19-9-18 08:40 | 显示全部楼层
    习学爱 发表于 19-5-3 14:59
    这要取决于你的做的视频,如果是未切上下黑边的,用Aegisub直接把字幕位置拉到黑边上显示就可以了。如果是 ...

    好像是倒数第二个参数,一般字幕都为0,请问负数设多少合适?-20?(1080P视频)
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    Archiver|手机版|cnlang.org

    GMT+8, 20-6-3 14:23 , Processed in 0.018420 second(s), 13 queries , Gzip On, MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2018 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表