国语视界

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 399|回复: 13

[字幕技术] SUP字幕的特效如何编辑调整?

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    19-10-17 07:18
  • 签到天数: 818 天

    [LV.10]以坛为家III

    16

    主题

    1234

    帖子

    2594

    积分

    营长

    Rank: 5Rank: 5

    大洋
    2301
    矿工
    59
    发表于 19-9-18 21:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
    我从论坛下载了“我的间谍前男友”的SUP字幕,转换为xml后用Scenarist UHD封装时,弹出:
    Error : Event#1654 InTC=01:53:59:04. *** this Event will be discarded ***. The Time from InTC of previous Event to InTC is too close. and cannot register this Event with previous Epoch, by limitation of the number of different size images in a Epoch.  permitted number is 64.
    Error : BDNImport failed.  check an Event#1654(00000_1_01_1654).
    Info : BDNImport completed.(C:\CF1\00000_1_01 PG\00000_1_01_BDN.xml)
    Error : The batch processing was finished. Some import errors or encode errors occurred, please confirm the error log(log file or result window).
    应该是01:53:59:04处的字幕特效超标,无法通过,需要调整简化此条字幕的特效。
    请问各位大佬SUP字幕的特效如何编辑调整?谢谢!谢谢!!!
  • TA的每日心情
    奋斗
    19-10-16 23:22
  • 签到天数: 834 天

    [LV.10]以坛为家III

    32

    主题

    1067

    帖子

    2248

    积分

    版主

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    大洋
    9338
    矿工
    10
    发表于 19-9-20 11:48 | 显示全部楼层
    转换 sup 文件到 pes

    直接拖动 sup 文件到 Pgs2Pes.exe 上就可以了
    回复 支持 1 反对 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    19-10-16 23:22
  • 签到天数: 834 天

    [LV.10]以坛为家III

    32

    主题

    1067

    帖子

    2248

    积分

    版主

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    大洋
    9338
    矿工
    10
    发表于 19-9-18 22:57 | 显示全部楼层
    特效sup拆成xml,会丢图片,丢特效内容的。

    如果没有碟机,只是用PC来播放的话,用 Spp2Pgs 将 sup 转成 pes,然后直接导入大金就行了。

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-10-17 07:18
  • 签到天数: 818 天

    [LV.10]以坛为家III

    16

    主题

    1234

    帖子

    2594

    积分

    营长

    Rank: 5Rank: 5

    大洋
    2301
    矿工
    59
     楼主| 发表于 19-9-19 09:26 | 显示全部楼层
    nnezyj 发表于 19-9-18 22:57
    特效sup拆成xml,会丢图片,丢特效内容的。

    如果没有碟机,只是用PC来播放的话,用 Spp2Pgs 将 sup 转成 p ...

    谢谢大佬的指导!
    我从论坛下载的ass字幕和Sup字幕,用Scenarist UHD封装都遇到了特效超标的问题。对于ass字幕还可以调整特效,对于Sup字幕就没招了。
    大佬提到的Spp2Pgs软件我还没有用过,请提供下载地址和讲讲使用方法,我很想学一学。谢谢!谢谢!
    我从“ ass转sup字幕工具Spp2Pgs 0.9.3.7” 帖子里提供的地址,下载了Spp2Pgs 0.9.3.7,折腾了半天也不知怎么用。大佬推荐的Spp2Pgs是不是Spp2Pgs 0.9.3.7啊?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-10-17 06:07
  • 签到天数: 1035 天

    [LV.10]以坛为家III

    5

    主题

    1万

    帖子

    3318

    积分

    团长

    Rank: 6Rank: 6

    大洋
    140163
    矿工
    199

    灌水之王热心会员论坛元老爱心大使

    发表于 19-9-19 17:58 | 显示全部楼层
    ass格式字幕可以调整,会越来越完善,成为一个好作品,优势很明显。

    就像安卓系统是开源的,各厂家都可以根据需要做不同的修改,使这个系统越做越好,成为最大的手机系统。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    18-12-14 23:18
  • 签到天数: 28 天

    [LV.4]偶尔看看III

    7

    主题

    312

    帖子

    317

    积分

    排长

    Rank: 3Rank: 3

    大洋
    5205
    矿工
    0
    发表于 19-9-19 18:02 | 显示全部楼层
    meitp 发表于 19-9-19 09:26
    谢谢大佬的指导!
    我从论坛下载的ass字幕和Sup字幕,用Scenarist UHD封装都遇到了特效超标的问题。对于as ...

    超标就自行调整一下,还有注意就算过水成功,碟机播放出来也不一定达到字幕的效果
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-10-17 07:18
  • 签到天数: 818 天

    [LV.10]以坛为家III

    16

    主题

    1234

    帖子

    2594

    积分

    营长

    Rank: 5Rank: 5

    大洋
    2301
    矿工
    59
     楼主| 发表于 19-9-19 18:40 | 显示全部楼层
    jack_son 发表于 19-9-19 18:02
    超标就自行调整一下,还有注意就算过水成功,碟机播放出来也不一定达到字幕的效果 ...

    Sup字幕超标怎么调整?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    19-10-16 23:22
  • 签到天数: 834 天

    [LV.10]以坛为家III

    32

    主题

    1067

    帖子

    2248

    积分

    版主

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    大洋
    9338
    矿工
    10
    发表于 19-9-20 00:22 | 显示全部楼层
    meitp 发表于 19-9-19 09:26
    谢谢大佬的指导!
    我从论坛下载的ass字幕和Sup字幕,用Scenarist UHD封装都遇到了特效超标的问题。对于as ...

    @Echo OFF & CD/D "%~dp0"
    :Enc1
    IF "%~1"=="" GOTO :EOF


    echo.
    echo.开始生成sup!
    "Spp2Pgs.exe" -i "%~1" -s 1080 -r 23 "%~1.sup"


    echo.
    echo.开始pes转换!
    "Pgs2Pes.exe" -i "%~1.sup" "%~1.pes"


    SHIFT /1
    GOTO :Enc1
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    19-10-16 23:22
  • 签到天数: 834 天

    [LV.10]以坛为家III

    32

    主题

    1067

    帖子

    2248

    积分

    版主

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    大洋
    9338
    矿工
    10
    发表于 19-9-20 00:25 | 显示全部楼层
    本帖最后由 nnezyj 于 19-9-20 11:47 编辑

    上面的内容复制到 txt 文本里,保存之后,将 txt 文本文件的扩展名 .txt 修改为 .bat

    将此 .bat 文件复制到 Spp2Pgs 文件夹里,和 .exe 文件放在一起。

    拖动 ass 文件到此 .bat 文件上,会自动生成 .pes 文件
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-10-17 07:18
  • 签到天数: 818 天

    [LV.10]以坛为家III

    16

    主题

    1234

    帖子

    2594

    积分

    营长

    Rank: 5Rank: 5

    大洋
    2301
    矿工
    59
     楼主| 发表于 19-9-20 08:12 | 显示全部楼层
    nnezyj 发表于 19-9-20 00:25
    上面的内容复制到 txt 文本里,保存之后,将 txt 文本文件的扩展名 .txt 修改为 .bat

    将此 .bat 文件复制 ...

    太好了!谢谢大佬的详细指导!辛苦了!!!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-10-17 07:18
  • 签到天数: 818 天

    [LV.10]以坛为家III

    16

    主题

    1234

    帖子

    2594

    积分

    营长

    Rank: 5Rank: 5

    大洋
    2301
    矿工
    59
     楼主| 发表于 19-9-20 12:39 | 显示全部楼层
    nnezyj 发表于 19-9-20 11:48
    转换 sup 文件到 pes

    直接拖动 sup 文件到 Pgs2Pes.exe 上就可以了

    谢谢大佬!谢谢大佬!!!这个软件好!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-10-15 23:36
  • 签到天数: 185 天

    [LV.7]常住居民III

    4

    主题

    285

    帖子

    327

    积分

    排长

    Rank: 3Rank: 3

    大洋
    3384
    矿工
    10
    发表于 19-9-20 20:40 | 显示全部楼层
    谢谢大佬!谢谢大佬!!又学到了不少东东
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    19-10-17 07:18
  • 签到天数: 818 天

    [LV.10]以坛为家III

    16

    主题

    1234

    帖子

    2594

    积分

    营长

    Rank: 5Rank: 5

    大洋
    2301
    矿工
    59
     楼主| 发表于 19-9-21 13:04 | 显示全部楼层
    本帖最后由 meitp 于 19-9-21 13:05 编辑

    Nn大佬推荐的Spp2Pgs软件确实好,不仅操作简单,而且转换速度快!用Spp2Pgs将ass字幕转换为可以导入大金的pes,只需要30来秒,而用easyavs2bdnxml.v0.3.4.300将同一条ass字幕转换为可以导入大金xml,就需要479秒;用Spp2Pgs将SUP字幕转换为可以导入大金的pes,只是一眨眼的功夫,不过SUP的特效不能太复杂,如果特效超标,转出来的pes同样导入不了大金。播放效果看来都一样!以后转换字幕有了新的选择!再次谢谢nn大佬!

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    19-10-17 08:30
  • 签到天数: 15 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    82

    帖子

    11

    积分

    列兵

    Rank: 1

    大洋
    422
    矿工
    0
    发表于 19-10-4 09:36 | 显示全部楼层
    hljwsq 发表于 19-9-19 17:58
    ass格式字幕可以调整,会越来越完善,成为一个好作品,优势很明显。

    就像安卓系统是开源的,各厂家都可以 ...

    同意ass字幕是极品,非小众,但是vsmod等插件只能在电脑上播放特效这是硬伤啊,如果ass字幕能支持挂图,能兼容性更好点,我相信sup将会被淘汰
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    Archiver|手机版|cnlang.org

    GMT+8, 19-10-17 08:46 , Processed in 0.018602 second(s), 8 queries , Gzip On, MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2018 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表