国语视界

 找回密码
 立即注册
查看: 5117|回复: 11

[字幕技术] 请问怎么批量修改视频字幕的颜色?

[复制链接]

2

主题

552

帖子

69

积分

列兵

大洋
1904
阅读权限
10
发表于 20-1-9 21:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 游戏的季节 于 20-1-9 21:59 编辑

如题:看HDR时字幕太亮,想把字幕颜色修改成灰色,有办法可以一次性批量修改多个字幕的颜色吗?谢谢!

17

主题

2546

帖子

1406

积分

营长

大洋
34324
阅读权限
50
发表于 20-1-9 22:34 | 显示全部楼层
有 用aegisub   ctrl+h 替换功能 把你原本的颜色全部替换成别的
回复 支持 反对

使用道具 举报

79

主题

2021

帖子

1392

积分

版主

大洋
71424
阅读权限
140

灌水之王热心会员

发表于 20-1-9 23:30 | 显示全部楼层
文本可以改,图形无解。
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

3815

帖子

1097

积分

营长

大洋
59388
阅读权限
50
发表于 20-1-10 00:09 | 显示全部楼层
找到代码,直接替换颜色就可以了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

1251

帖子

1122

积分

论坛贵宾

大洋
90213
阅读权限
130
发表于 20-1-10 10:43 | 显示全部楼层
图形字幕可以分解成BDN然后PS批量换色,然后再转回SUP
此方法只限纯对白字幕,如果是特效字幕,无解
回复 支持 反对

使用道具 举报

143

主题

1万

帖子

3132

积分

团长

大洋
38171
阅读权限
60
发表于 20-1-12 06:33 | 显示全部楼层
除了使用替换操作,想不到别的方法。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

552

帖子

69

积分

列兵

大洋
1904
阅读权限
10
 楼主| 发表于 20-1-13 11:55 | 显示全部楼层
chrislong 发表于 20-1-9 22:34
有 用aegisub   ctrl+h 替换功能 把你原本的颜色全部替换成别的

有没有办法可以批量修改多个字幕的?一个一个修改有点麻烦
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

2546

帖子

1406

积分

营长

大洋
34324
阅读权限
50
发表于 20-1-13 17:56 | 显示全部楼层
游戏的季节 发表于 20-1-13 11:55
有没有办法可以批量修改多个字幕的?一个一个修改有点麻烦

- - 那我觉得你可以淘宝找找有没有写程序的 花钱给你写一个程序。。。。。要不你可以花钱找大学生 把字幕和修改方法告诉他们 然后谈一个合适的价格
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

492

帖子

562

积分

连长

大洋
2991
阅读权限
40
发表于 20-1-14 07:38 | 显示全部楼层
chrislong 发表于 20-1-13 17:56
- - 那我觉得你可以淘宝找找有没有写程序的 花钱给你写一个程序。。。。。要不你可以花钱找大学生 把字幕 ...

这个办法好!还有一个好办法好的办法就是找片商为他量身打造,何必自己折腾。
回复 支持 反对

使用道具 举报

274

主题

4866

帖子

6万

积分

炊事员

大洋
315594
阅读权限
120

灌水之王热心会员论坛元老王者至尊

发表于 20-1-14 08:45 | 显示全部楼层
把亮度调暗点,或者带个墨镜

点评

楼上已经给答案了。调侃一下,活跃气氛而已。  发表于 20-1-26 17:16
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表