欢迎到南方.Benvenuti.al.Sud.2010.央视国配字幕素材

yuanyiyang

欢迎到南方 Benvenuti al Sud (2010).央视国配字幕素材，未校对错别字.


◎译　　名　欢迎到南方 / 欢迎来南方 / Welcome to the South
◎片　　名　Benvenuti al Sud
◎年　　代　2010
◎产　　地　意大利
◎类　　别　喜剧
◎语　　言　意大利语
◎上映日期　2010-10-01(意大利)
◎IMDb评星??★★★★★★?☆☆☆
◎IMDb评分??6.6/10 from 9,126 users
◎IMDb链接??https://www.imdb.com/title/tt1529235/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.9/10 from 2,515 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/4097121/
◎片　　长　102分钟
◎导　　演　卢卡·米涅洛 / Luca Miniero
◎演　　员　克劳迪奥·比西奥 / Claudio Bisio
　　　　　　亚历山德罗·西亚尼 / Alessandro Siani
　　　　　　安杰拉·菲诺基亚罗 / Angela Finocchiaro
　　　　　　瓦伦蒂娜·洛多文尼 / Valentina Lodovini
　　　　　　南多·鲍勒 / Nando Paone
　　　　　　Riccardo Zinna Riccardo Zinna
　　　　　　农齐娅·斯基亚诺 / Nunzia Schiano
　　　　　　奈珂·德利拜里 / Naike Rivelli
　　　　　　特科·切里奥 / Teco Celio
　　　　　　Giacomo Rizzo Giacomo Rizzo
　　　　　　克拉拉·宾迪 / Clara Bindi
　　　　　　弗兰科·拉韦拉 / Franco Ravera
　　　　　　丹尼·伯恩 / Dany Boon
◎编　　剧　马西莫·高迪奥索 / Massimo Gaudioso
　　　　　　丹尼·伯恩 / Dany Boon
　　　　　　Alexandre Charlot Alexandre Charlot
　　　　　　Franck Magnier Franck Magnier
◎制??片??人　丹尼·伯恩 / Dany Boon
　　　　　　马尔科·西蒙兹 / Marco Chimenz
　　　　　　Giorgio Magliulo Giorgio Magliulo
　　　　　　马丁·莫什科维奇 / Martin Moszkowicz
　　　　　　乔凡尼·斯塔比利尼 / Giovanni Stabilini
　　　　　　里卡尔多·托季 / Riccardo Tozzi
◎美　　术　Paola Comencini Paola Comencini
◎服　　装　Sonoo Mishra Sonoo Mishra
◎视觉特效　Rodolfo Migliari Rodolfo Migliari
　　　　　　斯蒂凡诺·马里诺尼 / Stefano Marinoni

◎简　　介　

　　阿贝托（Claudio Bisio 克劳迪奥·比西奥 饰）在镇上的邮局里干了一辈子，因为
这份工作，他和妻子西尔维娅（安杰拉·菲诺基亚罗 Angela Finocchiaro 饰）之间的
关系非常的紧张，西尔维娅希望阿贝托能够再努力努力争取被调到大城市米兰工作，
但阿贝托的努力似乎带来了反效果，他不但没有被升职，还遭到了贬值被调到了位于
偏僻南方的分部上班。
　　作为一个北方人，要在南方生活对于阿贝托来说会是一件非常可怕的事情，但很快
的他就发现，自己所在的这个男方小镇上的居民们都非常的友好和善良。他甚至在这里
交到了朋友马蒂亚（亚历桑德罗·希亚尼 Alessandro Siani 饰），而妻子对于这一切还
一无所知。

◎译制名单
欢迎到南方 Benvenuti al Sud (2010).央视国配（林锡源班底）
翻译：何源
译审：闻涛
译制导演：林锡源
配音演员：贾小军  张欣  郝幽玥  瞿澳晖  托托  王磊  闻涛  菁菁
录音合成：瞿卫军
技术：李茜
字幕：杨馨艺
制片：孙渭翔
监制：张玲  李萱
电影频道节目中心译制

◎获奖情况　

　　第24届欧洲电影奖 (2011)
　　观众选择奖(提名)

　　第55届意大利大卫奖 (2011)
　　青年大卫奖(提名) 卢卡·米涅洛
　　最佳影片(提名) 卢卡·米涅洛
　　最佳导演(提名) 卢卡·米涅洛
　　最佳女主角(提名) 安杰拉·菲诺基亚罗
　　最佳男主角(提名) 克劳迪奥·比西奥
　　最佳女配角 瓦伦蒂娜·洛多文尼
　　最佳男配角(提名) 亚历山德罗·西亚尼
　　最佳音乐(提名) Umberto Scipione
　　最佳美术设计(提名) Paola Comencini

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

jieshi

国配字幕，支持！！！

weilong

谢谢发布

17696069520

感谢分享