没加黑边的重编码电影字幕怎么显示在黑边上？

cdj8105 · 发表于 19-3-15 14:10

看了一下只有春天压制的电影增加了黑边分辨率是1920*1080，其它各大站都是保留正片1920*806/816/856...的做法。
现在用了杜恩播放器，没了kodi字幕可以设定在画面外底部的功能（字幕可以显示在黑边），字幕可以往下调，但黑边会挡着字幕，要看字幕只能显示在画面内。
本人喜欢把字幕显示在黑边上，请问像1920*806/816/856...这样的重编码电影字幕，有没有办法把字幕显示在黑边上？

7IME · 发表于 19-3-15 14:34

我不喜欢字幕在黑边上，看画面然后要把眼睛往最下边移动，眼睛活动跨度大，看着累。

古早人 · 发表于 19-3-15 15:29

电脑上我基本用PotPlayer看电影，可以调整字幕位置的

gm0606 · 发表于 19-3-15 15:34

如果是ass或者ssa字幕倒是有办法，简单编辑一下字幕就可以了，或者改用POT播放器

zsh月夜苍狼 · 发表于 19-3-15 17:00

建议使用PotPlayer播放器

cdj8105 · 发表于 19-3-15 17:03

看来只能用kodi或电脑pot了

hljwsq · 发表于 19-3-16 05:50

还是字幕调整比较好，春天关闭很长时间了

nvuj · 发表于 19-3-16 09:41

我也是用kodi和 potplayer 好用

cdj8105 · 发表于 19-3-16 12:20

hljwsq 发表于 19-3-16 05:50
还是字幕调整比较好，春天关闭很长时间了

有没有这方面的教程？麻烦吗

lndlyuang · 发表于 19-3-18 08:47

是的，ass格式的可以调一下，如果是sup 字幕就麻烦了

张老建 · 发表于 19-3-25 14:57

切了黑边的重编码片源，很多播放机都不能让字幕按16：9全尺寸播放的。我也纠结了这个问题很久。。。
后来也是只下载留黑边的重编码和原盘或REMUX。。。
不光对白字幕的显示位置，一些特效屏内字幕也有问题（特指一下播放机）。

千石 · 发表于 19-4-15 17:35

hljwsq 发表于 19-3-16 05:50
还是字幕调整比较好，春天关闭很长时间了

不是吧？好像一直开着吧？

zhaizhiyin2019 · 发表于 19-8-21 15:38

1080P以下的用PotPlayer“字幕”里的”将标准图像显示带画面外”打上勾就行了！

cdj8105 · 发表于 19-8-21 18:18

zhaizhiyin2019 发表于 19-8-21 15:38
1080P以下的用PotPlayer“字幕”里的”将标准图像显示带画面外”打上勾就行了！ ...

sup特效还是不行啊

sxboy · 发表于 19-9-18 08:32

gm0606 发表于 19-3-15 15:34
如果是ass或者ssa字幕倒是有办法，简单编辑一下字幕就可以了，或者改用POT播放器 ...

求教，改哪个参数？我也想设定在黑边，不影响原画面，谢谢

bokee · 发表于 23-6-9 22:08

路过看看！！！！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[字幕技术] 没加黑边的重编码电影字幕怎么显示在黑边上？

本帖子中包含更多资源

灌水之王

热心会员

论坛元老