国语视界

 找回密码
 立即注册
查看: 1042|回复: 2

[字幕技术] 求助,使用easyavs2bdnxml将ASS字幕转成SUP时如何适用字体

[复制链接]

6

主题

20

帖子

9

积分

列兵

大洋
51
阅读权限
10
发表于 23-6-30 20:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
刚自己转了一个,全变成类似宋体的字体了,电脑是安装了需要的字体的,用aegisub64的自动化工具转成MOV就是正常的,如果有把透明背景的MOV转成SUP的方法也行。

22

主题

403

帖子

109

积分

班长

大洋
1641
阅读权限
20
发表于 23-6-30 21:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 i990049 于 23-6-30 21:41 编辑

用gb18030字体试试,我自己用的是方正粗等线gb18030字体,utf8字符对应的是gb18030,不是gbk
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

20

帖子

9

积分

列兵

大洋
51
阅读权限
10
 楼主| 发表于 23-6-30 23:41 | 显示全部楼层
i990049 发表于 23-6-30 21:36
用gb18030字体试试,我自己用的是方正粗等线gb18030字体,utf8字符对应的是gb18030,不是gbk ...

我字幕用的就是特殊字体,换成常规字体不就没有意义了吗,直接挂str了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表