国语视界

 找回密码
 立即注册
查看: 12720|回复: 24

[字幕技术] 请教SUP字幕制作easySUP 的帧率问题!

[复制链接]

28

主题

3033

帖子

7106

积分

旅长

大洋
11498
阅读权限
70
发表于 17-12-27 11:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
我从网上下载了一条蓝光原盘背水一战的中文字幕,格式是ass,想用easySUP将ass转换为sup,帧率设置为24。但转换后导入BDFix字幕的帧率显示为23.976,因为主视频的帧率是24,所以不能使用。请问各位大神,easySUP是不能将字幕的帧率转换为24还是需要修改什么设置?请给予指导!谢谢!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

5

主题

9800

帖子

3068

积分

团长

大洋
72828
阅读权限
60
发表于 17-12-27 12:40 | 显示全部楼层
看看技术贴,涨点知识
回复 支持 反对

使用道具 举报

883

主题

4024

帖子

1337

积分

营长

大洋
21900
阅读权限
50

灌水之王热心会员

发表于 17-12-27 12:44 | 显示全部楼层
zj0066 发表于 17-12-27 12:40
看看技术贴,涨点知识

是的,进来学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

48

主题

1488

帖子

3105

积分

版主

大洋
21160
阅读权限
140
发表于 17-12-27 19:55 | 显示全部楼层
本帖最后由 nnezyj 于 17-12-27 20:50 编辑

用其他软件试试看,比如 easyavs2bdnxml

---------------------------------------
刚下了easySUP来试,没能启动字幕制作,看了下软件的文件目录,它应该是调用 avs2bdnxml.exe 来制作字幕的。

楼主可以试试看其他软件,没必要吊死在 easySUP 上
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

485

帖子

256

积分

排长

大洋
8519
阅读权限
30
QQ
发表于 17-12-27 20:21 | 显示全部楼层
我有个问题想问一下:视频真的是24.000fps的视频吗?而不是23.976fps的?可以的话方便楼主给出视频的MediaInfo看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

28

主题

3033

帖子

7106

积分

旅长

大洋
11498
阅读权限
70
 楼主| 发表于 17-12-27 20:45 | 显示全部楼层
lyglay1991 发表于 17-12-27 20:21
我有个问题想问一下:视频真的是24.000fps的视频吗?而不是23.976fps的?可以的话方便楼主给出视频的MediaI ...

请看:

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

28

主题

3033

帖子

7106

积分

旅长

大洋
11498
阅读权限
70
 楼主| 发表于 17-12-27 20:47 | 显示全部楼层
nnezyj 发表于 17-12-27 19:55
用其他软件试试看,比如 easyavs2bdnxml

谢谢老师!
用easyavs2bdnxml可以.
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

485

帖子

256

积分

排长

大洋
8519
阅读权限
30
QQ
发表于 17-12-27 21:23 | 显示全部楼层

建议改成网页模式查看,会更详细的哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

28

主题

3033

帖子

7106

积分

旅长

大洋
11498
阅读权限
70
 楼主| 发表于 17-12-27 21:28 | 显示全部楼层
lyglay1991 发表于 17-12-27 21:23
建议改成网页模式查看,会更详细的哦

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

485

帖子

256

积分

排长

大洋
8519
阅读权限
30
QQ
发表于 17-12-27 21:31 | 显示全部楼层

了解了,居然是PAL的,感谢,不过也是第一次见
回复 支持 反对

使用道具 举报

28

主题

3033

帖子

7106

积分

旅长

大洋
11498
阅读权限
70
 楼主| 发表于 17-12-28 08:38 | 显示全部楼层
lyglay1991 发表于 17-12-27 21:31
了解了,居然是PAL的,感谢,不过也是第一次见

请大佬指导解决用SUP字幕制作easySUP如何转换出24帧率的SUP字幕?谢谢!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

935

帖子

1318

积分

论坛大神

大洋
20796
阅读权限
130
发表于 17-12-28 13:02 | 显示全部楼层
easyavs2bdnxml 先设置字幕帧率再拖ASS字幕进去渲染....而不是先拖字幕在设置..

回复 支持 反对

使用道具 举报

28

主题

3033

帖子

7106

积分

旅长

大洋
11498
阅读权限
70
 楼主| 发表于 17-12-28 13:09 | 显示全部楼层
世界哪有真情lu 发表于 17-12-28 13:02
easyavs2bdnxml 先设置字幕帧率再拖ASS字幕进去渲染....而不是先拖字幕在设置..

...

十分感谢大神的指导!谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

532

帖子

385

积分

排长

大洋
118159
阅读权限
30
发表于 17-12-29 16:23 | 显示全部楼层
世界哪有真情lu 发表于 17-12-28 13:02
easyavs2bdnxml 先设置字幕帧率再拖ASS字幕进去渲染....而不是先拖字幕在设置..

...

为什么要先设置,后托字幕呢?有什么影响
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

935

帖子

1318

积分

论坛大神

大洋
20796
阅读权限
130
发表于 17-12-29 18:45 | 显示全部楼层
loveeva01 发表于 17-12-29 16:23
为什么要先设置,后托字幕呢?有什么影响

你试试呗...
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

532

帖子

385

积分

排长

大洋
118159
阅读权限
30
发表于 17-12-29 19:28 | 显示全部楼层

我一直都是先托字幕,然后再设置的。没见有什么问题啊。所以才问问的
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

935

帖子

1318

积分

论坛大神

大洋
20796
阅读权限
130
发表于 17-12-30 00:37 | 显示全部楼层
loveeva01 发表于 17-12-29 19:28
我一直都是先托字幕,然后再设置的。没见有什么问题啊。所以才问问的

先拖字幕,然后再设置...你试试24  25  29帧跑渲染试试?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

2272

帖子

307

积分

排长

大洋
105099
阅读权限
30
发表于 17-12-30 10:45 | 显示全部楼层
全英文的看不懂啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1228

帖子

279

积分

排长

大洋
14045
阅读权限
30
发表于 18-1-6 06:55 | 显示全部楼层
相信老真的没错,大侠就是这样练成的!先拖字幕后设置帧率的话,貌似是不会改变的,
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

3812

帖子

2471

积分

营长

大洋
2417
阅读权限
50
发表于 18-1-28 22:40 | 显示全部楼层
sup字幕没有玩过,通常喜欢ass等
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表