什么软件可以转换4K的SUP

acimomo · 发表于 18-5-13 21:18

下载的大部分字幕都是srt、ass或者ssa，由于播放器的不同，经常会出现字体问题、突出画面问题以及字幕消失问题，于是想找个办法转换成固定的SUP字幕
但是看了easyavs2bdnxml和easysup，貌似都只支持到1080P。

那么应该如何制作4K的SUP呢？

why1812 · 发表于 18-5-13 21:28

Lemony Pro。

zj0066 · 发表于 18-5-13 21:31

还是SUP转SRT用什么？

acimomo · 发表于 18-5-13 21:49

zj0066 发表于 18-5-13 21:31
还是SUP转SRT用什么？

是问SRT之类转成SUP哦

liu218 · 发表于 18-5-14 12:11

同样来学习一下

世界哪有真情lu · 发表于 18-5-14 12:33

easyavs2bdnxml 就行了...我也是用的这个.

acimomo · 发表于 18-5-14 19:02

世界哪有真情lu 发表于 18-5-14 12:33
easyavs2bdnxml 就行了...我也是用的这个.

但是只能选择1080不会出问题么？

baoerbao66 · 发表于 18-5-14 20:45

想学习，希望更多答疑。。。

meitp · 发表于 18-5-14 21:20

acimomo 发表于 18-5-14 19:02
但是只能选择1080不会出问题么？

大神用的也是easyavs2bdnxml 还会出什么问题!

世界哪有真情lu · 发表于 18-5-14 23:18

acimomo 发表于 18-5-14 19:02
但是只能选择1080不会出问题么？

实际测试使用1080p分辨率字幕灌盘正常显示并没有怎么问题....

megamind · 发表于 18-5-15 13:15

我从4k蓝光光盘拆分出一个SUP，分辨率为1080p。我还用1080p SUP重塑了一个UHD，这没有问题。

djhdjh2000 · 发表于 18-5-16 00:01

一回事一般播放器会自动放在下面的位置上，我感觉好像不分4k和2k的字幕。如果非要操作，就先用eac3to提取字幕，一般4k的默认字幕也是sup的吧，如果不是，就提取后在用你的转换工具转成sup就可以了

keyxt · 发表于 18-5-16 22:09

acimomo 发表于 18-5-14 19:02
但是只能选择1080不会出问题么？

没问题按1080的做就OK

tansha · 发表于 18-5-26 11:14

这个也可以转换，谢谢了！

lndlyuang · 发表于 18-10-20 11:41

进来学习一下，高手如云。

ynljyyzz · 发表于 20-3-14 17:00

学习字幕知识。

DB279 · 发表于 22-4-21 10:00

keyxt 发表于 18-5-16 22:09
没问题按1080的做就OK

放到4K片源，字幕位置就变了，特效字幕部分也会改变，这个应该怎么搞

bokee · 发表于 23-8-2 23:35

没注意到字幕制作与分辨率关系

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[字幕技术] 什么软件可以转换4K的SUP