国语视界

 找回密码
 立即注册
查看: 5623|回复: 8

[字幕技术] 怎么做出在切边黑边显示字幕,求,求,求

[复制链接]

1

主题

105

帖子

106

积分

班长

大洋
73532
阅读权限
20
发表于 20-12-21 17:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 帝释天 于 20-12-21 19:02 编辑






怎么做出这种字幕

非全屏可以显示,全屏也可以显示黑边里

电影里面字幕是SUP格式,看不出参数

求大神指教

118

主题

800

帖子

6614

积分

团长

大洋
375737
阅读权限
60
发表于 20-12-21 19:10 | 显示全部楼层
SUP字幕的显示位置的根据16:9来固定好显示位置比例的,你只要全屏或者将播放器画面比例拖放调整成16:9,字幕对白就显示在黑边里了。

而且我还知道这是狼叔的X战警前传《金刚狼》截图
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

4

主题

2366

帖子

1021

积分

营长

大洋
13861
阅读权限
50
发表于 20-12-21 23:00 | 显示全部楼层
学习一下,这个真不懂,谢谢解惑了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

2万

帖子

8805

积分

旅长

大洋
153516
阅读权限
70

灌水之王热心会员论坛元老

发表于 20-12-22 07:10 | 显示全部楼层
这个板块要持续关注,有很多知识需要学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

428

帖子

116

积分

班长

大洋
1702
阅读权限
20
发表于 21-1-22 08:23 | 显示全部楼层
楼主,一楼是什么播放器?手机的还是电脑的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

1669

帖子

1600

积分

营长

大洋
92804
阅读权限
50
发表于 21-2-5 16:15 | 显示全部楼层
咦,这不是很简单吗,记事本就可以调ass对白字幕,只要调到黑边内而且大小适中,就行了,反手一个全屏 就也可以适应铺满情况下的
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

428

帖子

116

积分

班长

大洋
1702
阅读权限
20
发表于 21-2-9 19:42 | 显示全部楼层
i990049 发表于 21-1-22 08:23
楼主,一楼是什么播放器?手机的还是电脑的?

照片明明写了potplayer
回复 支持 反对

使用道具 举报

48

主题

1469

帖子

8197

积分

旅长

大洋
196565
阅读权限
70
发表于 21-4-20 16:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 ronlandzuo 于 21-4-20 16:33 编辑

这是多么简单的事情啊,你的视频是切边以后的视频,非全屏情况下没有黑边字幕就到了画面内,全屏情况下pot自动给视频加了黑边,这样字幕就到了黑边内,也就是说本身字幕是用未切边的视频制作的在黑边内的字幕
另,不管什么字幕最终的显示位置都是根据最初在字幕样式中的底边距确定的
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

428

帖子

116

积分

班长

大洋
1702
阅读权限
20
发表于 22-5-13 22:55 | 显示全部楼层
ronlandzuo 发表于 21-4-20 16:30
这是多么简单的事情啊,你的视频是切边以后的视频,非全屏情况下没有黑边字幕就到了画面内,全屏情况下pot ...

非全屏也可以设置potplayer把字幕显示在无黑边视频的画面外的,不过字体会偏长一点点,恒星播放器也可以,不过字体大小跟在画面内显示的大大小一样
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表