|
躁起来吧姑娘们/老娘要贏球.Let.the.Girls.Play.2018.央视国配字幕素材
躁起来吧姑娘们.Comme des garçons.2017.央视国配(孔祥玲班底)
◎译 名 躁起来吧姑娘们 / 老娘要贏球(台) / Let The Girls Play / Let the Girls Play
◎片 名 Comme des garçons
◎年 代 2017
◎产 地 法国
◎类 别 喜剧 / 运动
◎语 言 法语
◎上映日期 2018-04-25(法国)
◎IMDb评星 ★★★★★★☆☆☆☆
◎IMDb评分 6.0/10 from 557 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt6096948/
◎豆瓣评星 ★★★✦☆
◎豆瓣评分 6.6/10 from 103 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26953815/
◎片 长 90分钟
◎演 员 凡妮莎·吉德 / Vanessa Guide
马克斯·布博里尔 / Max Boublil
索莱娜·里戈 / Solène Rigot
格雷戈里·加迪诺尔 / Grégory Gatignol
莎拉·苏克 / Sarah Suco
布鲁诺·洛歇 / Bruno Lochet
卢德维克·伯特希尔克 / Ludovic Berthillot
希奥菲尔·巴奎特 / Théophile Baquet
卡罗尔·法兰克 / Carole Franck
◎简 介
1969年法国汉斯,香槟日报的体育记者库塔因採访槓上足协,被调去和女祕书艾曼纽一起筹备
年度慈善义演。保罗想了个疯狂点子:举办史上第一场全女子足球赛!在那个老婆参加球队需要丈夫
签同意书的保守年代,库塔找来漂亮宝贝珍娜、被暱称阿嬷的蕾蒙,还有深藏不露的黄金脚艾曼纽。
这群娘子军将法国足球踢出新境界!
◎译制名单
躁起来吧姑娘们.Comme des garçons.2017.央视国配(孔祥玲班底)
主要配音演员:张原铭 张艾 张碧玉 凌云 王冠南 巴赫 郝祥海 莉莉 纯羽 霏霏
翻译:林旭
译制导演:孔祥玲
录音合成:傅晨菲
字幕:霏霏
技术:李江 杨维 李茜
制片:孙渭翔
监制:张玲 李萱
电影频道节目中心译制
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
|