国语视界

 找回密码
 立即注册
查看: 15509|回复: 100

[字幕技术] aegisub 脚本 Blur and Glow - 模糊与发光-汉化版

  [复制链接]

57

主题

329

帖子

3337

积分

团长

大洋
167990
阅读权限
60

帅哥

发表于 22-8-15 21:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 章鱼哥 于 22-8-18 10:00 编辑

Blur and Glow - 模糊与发光-汉化版 aegisub 脚本

发布此贴主要为了使更多字幕作者,能更快更好的制作出完美的特效字幕作品。

特效字幕脚本,功能不多,但实用性很强。这是一位国外大神的作品,功能方面
我略做修改,方便使用,主要以汉化为主。不足之处还请指教。按钮没有汉化。

有技术问题,论坛留言,不要私信。

功能: 将模糊正确应用于带边框的特效点,创建“发光”效果
特点: 具有单独属性的双边框;仅为已具有图层的标签添加新图层更改图层;
           重复使用上一个设置;调整淡入淡出;保存配置
支持: 从样式中获取信息,处理转换,Alpha,淡入淡出。


界面与效果










功能介绍

脚本初始界面


在默认设置下点击 Blur / Layers 按钮得到的效果


未模糊时的标签行


模糊以后的标签行


默认设置下直接点击 Blur / Layers 没有多大意义,还没有直接输入\blur0.6 来的现实,
而且还多出了一个标签行。那么这个脚本有什么特色?实用性又凸显在哪里呢?下面用
一些实例来介绍此脚本的各个功能。

演示实例
贴个初始代码方便复制过去自己练习

{\fn文泉驿微米黑\pos(360,1000)\fs130\c&HF9F9FD&\bord3\3c&HBF620B&}大家好
{\fn文泉驿微米黑\pos(860,1000)\fs130\c&HF9F9FD&\bord3\3c&HBF620B&}大家好
{\fn文泉驿微米黑\pos(1360,1000)\fs130\c&HF9F9FD&\bord3\3c&HBF620B&}大家好

✬1. 边框与主体文字同时模糊

我们在做特效字幕时经常会遇到,边框和文字同时需要模糊处理的情况。边框与文字同
时需要模糊效果的时候,在不借助脚本的情况下,需要两行实现,后续对这两行的标签
还要一系列的修改调整

下面所有图片的左图都是没有使用脚本的初始状态


如果我们借助脚本处理会简单的多,可以省下大量时间。下图是借助脚本制作的效果。



只需要两步,效果轻松实现。
注:原英文版的模糊值最大选项是1,我做了修改,现在最大值是1.5,如果需要更大的
      值,可在生成后的标签行修改。



✬7. 仅添加发光
✬8. 修改带有边框和淡入淡出的图层此功能是这个脚本最有特色且最最实用的功能。
✬9. 更改图层

✬2. 双边框+模糊效果
双边框,顾名思义,就是给文字添加两个边框。使用此脚本制作依旧时非常简单快捷。

没借助脚本制作的双边框效果,后续还要调整一系列标签参数。



借助脚本制作的效果,只需要几个选项,快捷高效。




注:第二边框尺寸,你只要输入想要的边框宽度,它会根据你第一边框的宽度自动向外扩展。

✬3. 顶层带阴影和中间层带阴影的双边框特效

顶层带阴影的设置


中间层带阴影的设置(大家有没有发现,我没有勾选“双边框”,也可以生成。这是因
为,“自动加倍”就涵盖了双边框的选项,这个是默认勾选的。)


中间的图是顶层带阴影,右边的图是中间层带阴影


✬4. 顶层中间层带阴影的双边框特效

不做说明了,图片说明一切




✬5. 只添加第二边框

只勾选“只添加第二边框”时,没有勾选第二边框尺寸 和 颜色时,第二边框尺寸脚本
会使用默认值,颜色使用文字的主体色。



勾选第二边框颜色时,则使用设定颜色。


中间图是勾选只添加第二边框后,尺寸和颜色是默认值,点击 Blur / Layers 按钮效果
右边图是勾选只添加第二边框后,颜色设定,尺寸默认,发光模糊 和 辉光强度使用的
是界面上的参数,点击 Blur / Glow 按钮效果。


✬6. 模糊与发光效果

效果实现设置(右图)


左图无特效,中间是发光模糊值3,辉光强度80。右边的是发光模糊值8,辉光强度30的效果。

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

评分

参与人数 7威望 +100 大洋 +3440 收起 理由
zhanglangcn + 200 厉害了我的神!
nnezyj + 50 + 500 厉害了我的神!
why1812 + 50 + 500 厉害了我的神!
cnlang + 2000 厉害了我的神!
懵懂的帝释天 + 40 神马都是浮云!
Movie丶徒 + 100 神马都是浮云!
石頭丶 + 100 牛逼了!大神!支持一下

查看全部评分

85

主题

460

帖子

3666

积分

团长

大洋
197264
阅读权限
60

王者至尊富甲天下美女帅哥宣传达人最佳新人突出贡献灌水之王热心会员悍匪之王

QQ
发表于 22-8-15 21:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 石頭丶 于 22-8-15 21:32 编辑

感谢楼主辛苦加班制作脚本,对于新人小白来说真是一大神器,
希望大神,能更多的汉化字幕脚本,无论新人还是老手都能做出
跟完美的字幕作品!谢谢章鱼哥
回复 支持 反对

使用道具 举报

98

主题

2048

帖子

3950

积分

团长

大洋
6473
阅读权限
60

灌水之王热心会员富甲天下版主悍匪之王

QQ
发表于 22-8-15 21:38 | 显示全部楼层
大佬牛逼啊,很详细,赶紧试一试~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

832

帖子

1279

积分

营长

大洋
10357
阅读权限
50

灌水之王热心会员

发表于 22-8-15 21:41 | 显示全部楼层

大佬牛逼啊,很详细,赶紧试一试~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

3732

帖子

2671

积分

营长

大洋
50426
阅读权限
50

热心会员

QQ
发表于 22-8-15 21:51 | 显示全部楼层
菜鸟来了,学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

2353

帖子

3059

积分

团长

大洋
17262
阅读权限
60
发表于 22-8-15 23:29 | 显示全部楼层
汉化插件使用更直观
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1820

帖子

389

积分

排长

大洋
15872
阅读权限
30
发表于 22-8-15 23:43 | 显示全部楼层
相当不错的教程啊,支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

45

主题

3244

帖子

1004

积分

营长

大洋
87784
阅读权限
50
发表于 22-8-16 00:05 | 显示全部楼层
好好学习天天向上
回复 支持 反对

使用道具 举报

61

主题

3870

帖子

2931

积分

营长

大洋
90480
阅读权限
50
发表于 22-8-16 00:07 | 显示全部楼层
感谢大佬!
回复

使用道具 举报

20

主题

5483

帖子

3361

积分

团长

大洋
52852
阅读权限
60

王者至尊

发表于 22-8-16 06:42 | 显示全部楼层
使用脚本的最大障碍就是说明文字,如果全中文,那么,使用就方便多了(对于我这种英语八级的来说

点评

每个选项基本都有一个简单的鼠标悬停提示  发表于 22-8-18 14:13
简单 宁静 慎语 不争
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2154

帖子

254

积分

排长

大洋
11695
阅读权限
30

热心会员

发表于 22-8-16 09:36 | 显示全部楼层
学习一下,谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

752

帖子

509

积分

连长

大洋
825
阅读权限
40
发表于 22-8-16 16:27 | 显示全部楼层
这个好,感谢分享!赞!
回复 支持 反对

使用道具 举报

73

主题

1235

帖子

4853

积分

养老族

大洋
394043
阅读权限
110

帅哥优秀版主突出贡献皇马褂版主音轨组

发表于 22-8-16 17:07 | 显示全部楼层
好东西,顶一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2813

帖子

1024

积分

营长

大洋
613
阅读权限
50
发表于 22-8-16 17:20 | 显示全部楼层
菜鸟来了,学习了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

1693

帖子

260

积分

排长

大洋
1077
阅读权限
30
发表于 22-8-16 21:54 | 显示全部楼层
菜鸟又来学习新技巧了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

274

主题

4864

帖子

6万

积分

炊事员

大洋
313268
阅读权限
120

灌水之王热心会员论坛元老王者至尊

发表于 22-8-16 22:33 | 显示全部楼层
不错,赞1个
回复

使用道具 举报

0

主题

124

帖子

524

积分

连长

大洋
147
阅读权限
40
发表于 22-8-16 22:37 | 显示全部楼层
谢谢你了
回复

使用道具 举报

7

主题

1693

帖子

260

积分

排长

大洋
1077
阅读权限
30
发表于 22-8-16 22:58 | 显示全部楼层
楼主能否介绍一下怎么加载脚本呢。

点评

比如说你的aegisub安装在D:\Program Files\aegisub下,你只要把脚本复制到下面的文件夹就可以了。 D:\Program Files\aegisub\automation\autoload  发表于 22-8-17 08:43
直接复制到Aegisub软件安装位置的文件夹里 具体可浏览蓝大的脚本插件安装教程  发表于 22-8-17 08:02
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

5287

帖子

1280

积分

营长

大洋
23539
阅读权限
50
发表于 22-8-17 08:47 | 显示全部楼层
大佬厉害了,学习啦,下载脚本摸索摸索。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

445

帖子

240

积分

排长

大洋
6647
阅读权限
30
发表于 22-8-17 09:09 | 显示全部楼层
专业,看完已经不认识“大家好”这三个字了
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

1131

帖子

1574

积分

营长

大洋
8291
阅读权限
50
发表于 22-8-17 10:29 | 显示全部楼层
牛逼啊 感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

2970

帖子

1555

积分

营长

大洋
18453
阅读权限
50
发表于 22-8-17 11:27 | 显示全部楼层
这个好用在动画上舒服
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

174

帖子

72

积分

列兵

大洋
1448
阅读权限
10
发表于 22-8-17 15:10 | 显示全部楼层
谢谢大佬分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1430

帖子

1119

积分

营长

大洋
39790
阅读权限
50
发表于 22-8-17 16:14 | 显示全部楼层
太厉害了,后排学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1209

帖子

276

积分

排长

大洋
13825
阅读权限
30
发表于 22-8-18 10:29 | 显示全部楼层
谢谢分享,不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

98

主题

5050

帖子

7336

积分

版主

大洋
79687
阅读权限
140

帅哥宣传达人皇马褂热心会员版主

发表于 22-8-19 06:48 | 显示全部楼层
自动化加载的插件太强大了
国语视界我的家园!
回复 支持 反对

使用道具 举报

48

主题

1521

帖子

3082

积分

团长

大洋
13119
阅读权限
60
发表于 22-8-19 08:28 | 显示全部楼层
这个牛,已经很久没去弄特效字幕了,很有必要再开搞了
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

413

帖子

83

积分

列兵

大洋
8412
阅读权限
10
发表于 22-8-21 10:04 | 显示全部楼层
大佬nb,造福广大特效制作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

1144

帖子

294

积分

排长

大洋
7739
阅读权限
30
发表于 22-8-21 15:35 | 显示全部楼层
好东西,学习学习。谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

2万

帖子

8798

积分

旅长

大洋
153625
阅读权限
70

灌水之王热心会员论坛元老

发表于 22-8-22 06:33 | 显示全部楼层
介绍的比较详细,回复一下看看隐藏内容
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

321

帖子

1125

积分

营长

大洋
63464
阅读权限
50
发表于 22-8-22 21:59 | 显示全部楼层
很强大的 工具 支持一波
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

679

帖子

566

积分

连长

大洋
4630
阅读权限
40
发表于 22-8-25 14:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 琉殇浀水 于 22-8-25 14:44 编辑

感谢分享汉化脚本和教程,建议楼主把下面五个按钮也汉化一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

130

帖子

3001

积分

团长

大洋
73102
阅读权限
60
发表于 22-8-27 15:47 | 显示全部楼层
感谢大佬的分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

3711

帖子

9317

积分

旅长

大洋
64957
阅读权限
70
发表于 22-8-29 20:28 | 显示全部楼层
膜拜大神
回复

使用道具 举报

4

主题

1554

帖子

236

积分

排长

大洋
24295
阅读权限
30
发表于 22-8-31 15:05 | 显示全部楼层
这个厉害,光晕效果确实好
学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

主题

1324

帖子

1813

积分

营长

大洋
102549
阅读权限
50
发表于 22-8-31 15:29 | 显示全部楼层
大佬牛逼
回复

使用道具 举报

4

主题

319

帖子

103

积分

班长

大洋
105
阅读权限
20
发表于 22-9-1 20:18 | 显示全部楼层
大佬牛逼
回复

使用道具 举报

0

主题

7

帖子

1

积分

列兵

大洋
20
阅读权限
10
发表于 22-9-10 23:13 | 显示全部楼层
感谢大佬
回复

使用道具 举报

9

主题

534

帖子

925

积分

连长

大洋
736
阅读权限
40
发表于 22-9-11 14:56 | 显示全部楼层
us辛苦了.这个可以.看起来真的好漂亮的
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

82

帖子

35

积分

列兵

大洋
163
阅读权限
10
发表于 22-9-21 22:15 | 显示全部楼层
学习学习,谢谢分享教程!
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

1740

帖子

265

积分

排长

大洋
25308
阅读权限
30
发表于 22-9-28 09:50 | 显示全部楼层
非常实用,word有事不好用,做个图也挺好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

126

帖子

75

积分

列兵

大洋
3119
阅读权限
10
发表于 22-10-1 11:10 | 显示全部楼层
这个要支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

612

帖子

78

积分

列兵

大洋
5407
阅读权限
10
发表于 22-10-7 06:08 | 显示全部楼层
反写分享 谢谢
既然选择了远方,便只顾风雨兼程!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

43

帖子

6

积分

列兵

大洋
256
阅读权限
10
发表于 22-10-7 19:10 | 显示全部楼层
感谢分享 学习一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

599

帖子

231

积分

排长

大洋
4504
阅读权限
30
发表于 22-10-8 15:26 | 显示全部楼层
辛苦啦~插件上来就不用再去写代码了~小修代码就可完成~
感谢分享~
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

325

帖子

307

积分

排长

大洋
3152
阅读权限
30
发表于 22-10-12 16:32 | 显示全部楼层
学习学习
回复

使用道具 举报

5

主题

2464

帖子

1588

积分

营长

大洋
1511
阅读权限
50
发表于 22-10-21 10:36 | 显示全部楼层
这个很实用,方便快捷好用,感谢楼主制作分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

8

帖子

1

积分

列兵

大洋
151
阅读权限
10
发表于 22-10-23 13:05 | 显示全部楼层
刚好有需要
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

494

帖子

510

积分

连长

大洋
1261
阅读权限
40
发表于 22-10-26 17:59 | 显示全部楼层
这个厉害了,好好学习,感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

378

主题

3048

帖子

1282

积分

营长

大洋
38544
阅读权限
50

灌水之王热心会员论坛元老王者至尊

发表于 22-10-27 14:04 | 显示全部楼层
鱼大牛B!~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表