生存之街.Ikiru.machi.2018 央视国配字幕素材

yuanyiyang

生存之街.Ikiru.machi.2018 央视国配字幕素材


生存之街.生きる街.2018.日本.央视国配(孔祥艾班底)
◎译　　名　生存之街 / Ikiru machi
◎片　　名　生きる街
◎年　　代　2018
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情
◎语　　言　日语
◎上映日期　2018-03-03(日本)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt6889532/
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/27043731/
◎片　　长　124分钟
◎导　　演　榊英雄 / Hideo Sakaki
◎演　　员　夏木真理 / Mari Natsuki
　　　　　　佐津川爱美 / Aimi Satsukawa
　　　　　　堀井新太 / Arata Horii
　　　　　　李宗泫 / Jong-hyun Lee
　　　　　　冈野真也 / Maya Okano
　　　　　　吉泽悠 / Hisashi Yoshizawa
　　　　　　石田法嗣 / Hoshi Ishida
　　　　　　小柳友 / Yû Koyanagi
　　　　　　斋藤工 / Takumi Saitô
　　　　　　内田理央 / Rio Uchida
　　　　　　新津知世 / Chise Niitsu
　　　　　　菅原大吉 / Daikichi Sugawara
◎编　　剧　清水匡 / Tadashi Shimizu
　　　　　　秋山命 / Inochi Akiyama
　　　　　　ジョージ秋山 / George Akiyama
◎音　　乐　榊泉 / Izumi Tachibana

◎简　　介　

　　女演员夏木马里（65岁）在预定2018年春季上映的电影《生活之城》中，自《头发》
（2008年）以来，10年来首次担任电影主演。 与韩国摇滚乐队CNBLUE的吉他和声乐家
李正贤共同主演，这是日本电影的首次演出，以宫城和伊西诺马基为背景，讲述了东日本
大地震后的家庭故事。 ‎

◎译制名单

生存之街.生きる街.2018.日本.央视国配(孔祥艾班底)
主要配音演员：张艾  武杨  赵铭洲  王雪亮  马语非  刘成  陈景妍  刘曼  王一斐
翻译：脱颖
译制导演：孔祥艾
录音合成：周长亮  滕云强
学幕：刘辉
技术：李江  杨维  李茜
制片：张石羽
监制：张玲  李萱
电影频道节目中心译制

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

古早人

下来自己调整下就可以

黑色的枫叶

有字幕不錯，谢谢

iefhong

导演的另一部作品《被舍弃的人们》挺生猛的