直接压sup的还有一个4K video converter,不过用sup压字幕放在50寸以上的电视看会字体发虚,能够找到对应的ass直接压字幕更好,省了转sup的步骤,压出来的字体用大屏幕看也不会发虚,实在找不到ass才用sup压。特效字幕插件有两种,一种是assrender,可分为avs和vs两个版本,xmedia recode支持avs的版本,hybrid支持vs的版本;另外一种是vsfitermod,shanaencoder不支持,hybrid、人人译视界和小丸工具箱支持,需要自己在选项里面选用哪个插件,vlc没用过。