有啥办法将SUP特效字从画面内移动到黑边内。

yxyzq

只是将对白移动，其他的不动，具体如何操作，用到哪些软件，请大神告知。。。

令狐冲2019

没听说过这样，但是可以曲线救国，这个你只能调视频位置了，sup是一张张图片的字幕，并不像ass字幕是文本字幕

jisurom

SUP字幕是图形字幕，只要字幕移动了，画面上的特效部分必定跟着移动。楼主的问题，无解。

maoniu

重新下载对白在黑边内的字幕

yxyzq

jisurom 发表于 20-2-11 15:17
SUP字幕是图形字幕，只要字幕移动了，画面上的特效部分必定跟着移动。楼主的问题，无解。 ...

http://www.360doc.com/content/16/1230/15/7863900_618907006.shtml,老早有帖子介绍过方法，我弄不到软件试。。。

世界哪有真情lu

yxyzq 发表于 20-2-11 16:03
http://www.360doc.com/content/16/1230/15/7863900_618907006.shtml,老早有帖子介绍过方法，我弄不到软 ...

这个操作改不了特效字幕...只能改纯对白字幕
Scenarist BD
https://cnlang.org/bbs/thread-21271-1-1.html
............................................................................................
Download Blu-ray Demuxer Pro
https://dvd-logic.com/bd_demuxer/download
............................................................................................
tsMuxeR
https://www.videohelp.com/software/tsMuxeR
............................................................................................

why1812

用bdsup2sub这个软件可以直观显示或者分解成xml和png图片解决楼主的问题，不过，好大的工程，因为你要处理大量对白字幕。
不过这个民用软件修改完的字幕如果不过大金有可能会有不可描述的错误。

dianjijiaru

我也试过好几次，暂时搞不定
视频高度，字幕的距离，我都试过了
目前唯一的办法重新下载一个黑边内的字幕替代

zdbupt

见这个帖子的10楼：https://cnlang.org/bbs/thread-56769-1-1.html

yxyzq

感谢，哦去试试。。

hong

有什么方法只保留SUP字幕特效部分，去掉对白部分。