国语视界

 找回密码
 立即注册
楼主: yaojingzhe

[字幕技术] SUP字幕转SRT教程_文字和时间轴几乎100%正确_快速方法

  [复制链接]

0

主题

26

帖子

4

积分

列兵

大洋
303
阅读权限
10
发表于 21-9-1 00:10 | 显示全部楼层
我直接用IdxSubOcr解决,繁体识别率高一些。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

49

帖子

7

积分

列兵

大洋
389
阅读权限
10
发表于 21-9-1 20:40 | 显示全部楼层
感谢分享 非常实用 正需要这个
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

693

帖子

2053

积分

营长

大洋
11392
阅读权限
50
发表于 21-9-2 17:43 | 显示全部楼层
感谢分享
[img=600,600]https://p3-bcy.byteimg.com/img/banciyuan/8f238a9438fa49069b1d8c10453
回复

使用道具 举报

47

主题

1073

帖子

1220

积分

营长

大洋
3588
阅读权限
50
发表于 21-9-2 18:54 | 显示全部楼层
这个方法很不错,多谢分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1224

帖子

281

积分

排长

大洋
5586
阅读权限
30

热心会员

发表于 21-9-2 18:57 | 显示全部楼层
学习了,感谢卤煮分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

11

帖子

2

积分

列兵

大洋
26
阅读权限
10
发表于 21-9-3 07:24 | 显示全部楼层
感谢楼主分享,最近正好在学习sup字幕转srt
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

1246

帖子

505

积分

连长

大洋
19505
阅读权限
40
发表于 21-9-4 21:58 | 显示全部楼层
认真学习一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

594

帖子

614

积分

连长

大洋
683
阅读权限
40
发表于 21-9-5 11:18 | 显示全部楼层
好多蓝光都是SUP字幕,进来学习一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

6003

帖子

1385

积分

营长

大洋
627
阅读权限
50
发表于 21-9-5 12:01 | 显示全部楼层
感谢大佬分享宝贵经验
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1001

帖子

3043

积分

团长

大洋
59595
阅读权限
60
发表于 21-9-6 16:11 | 显示全部楼层
值得学习,感谢支招。顺便问下有些sup字体非常干净清楚,可是转完srt之后 还是有些识别错误。这是正常的吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1001

帖子

3043

积分

团长

大洋
59595
阅读权限
60
发表于 21-9-6 16:21 | 显示全部楼层
gumfifa 发表于 21-7-18 19:28
复杂了,绕一圈还用百度ocr,建议用IdxSubOcr新版就可以了。

就像DVD提取的idx+sub直接用idxsubocr识别,时间轴准 可是错别字还是有不少,还是需要进行人工校对。楼主说的这个办法,几乎100正确,错误应该很少。如果多这一圈能有更好的准确率 那是值得的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1001

帖子

3043

积分

团长

大洋
59595
阅读权限
60
发表于 21-9-6 16:26 | 显示全部楼层
gumfifa 发表于 21-7-18 20:41
你觉得不好,我猜测是由于以前版本只能识别sub,分辨率低造成的。现在sup基本都是1080p的,识别率还不错 ...

识别率能近乎100%,说明百度识别效果高于idxsubocr,idxsubocr用的是office的内置引擎,时间久远老旧了,识别的字体错别字 还是不少。真的要试试新方法。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1001

帖子

3043

积分

团长

大洋
59595
阅读权限
60
发表于 21-9-6 17:34 | 显示全部楼层
亲测,识别准确率高很多!      

点评

直接识别,不要用BDSup2Sub转换识别  发表于 21-9-6 18:21
你用新版识别sup,不要识别sub。反过来,你用这个方法识别sub。  发表于 21-9-6 18:10
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

291

帖子

132

积分

班长

大洋
763
阅读权限
20
发表于 21-9-6 18:53 | 显示全部楼层
非常实用 正需要这个
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1155

帖子

134

积分

班长

大洋
4664
阅读权限
20
发表于 21-9-7 22:03 | 显示全部楼层
谢谢楼主热心分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

101

主题

314

帖子

166

积分

论坛贵宾

大洋
3307
阅读权限
130
发表于 21-9-9 16:47 | 显示全部楼层

进来学习一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

101

主题

314

帖子

166

积分

论坛贵宾

大洋
3307
阅读权限
130
发表于 21-9-9 16:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 SuperD893 于 21-9-9 17:05 编辑

思路就是用小狼写的百度接口来OCR SUP字幕
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

3711

帖子

462

积分

禁止访问

大洋
2049
阅读权限
0
发表于 21-9-9 17:03 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

375

主题

1466

帖子

9065

积分

养老族

大洋
260062
阅读权限
110
发表于 21-9-9 18:28 | 显示全部楼层
看看,不知道怎么样
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

8

帖子

1

积分

列兵

大洋
14
阅读权限
10
发表于 21-9-10 16:52 | 显示全部楼层
多谢分享,我想找找sup的教程不知道这个贴能否帮助我
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表